FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Atuell portàtil per a posar-hi aigua o altres líquids, de terrissa, de vidre o de metall, habitualment amb ansa, broc i galet. Agafa el càntir i ves a la font. Omplir el càntir al torrent. Quantitat de líquid que cap en un càntir. S'ha begut un càntir d'aigua [...]
m 1 botijo. 2 [contingut] botijo [lleno]. S'ha begut un càntir d'aigua, se ha bebido un botijo de agua. 3 [mesura] cántaro. 4 tant d'anar el càntir a la font arriba que es trenca tanto va el cántaro a la fuente que al fin se rompe. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
dorca canterella càntera, càntir gros. barralo barrala, càntir de fusta encercolat amb ferro o amb aram, amb la nansa i els brocs de metall. barraló, càntir de fusta per a ús dels treballadors. doll, càntir gran, de terrissa, amb tres nanses. botell(->) o botella, boteta de fusta, de secció [...]