1 m. crim. Per bé que pròpiament de sentit més genèric, es diu per assassinat. homicidio homei(ant.). Entre assassinat i homicidi hi ha una important diferència moral i legal: l'homicidi pot ésser involuntari, mentre que l'assassinat suposa sempre la intenció criminal. mort. El Tal ha fet una [...]

1 autenticar. Autenticar un testament. legitimar sancionar(llei, acte, ús, costum) validar, fer vàlida legalment una cosa. Validar un matrimoni secret. ratificar, donar força legal a allò que ja havia estat decidit o tractat. visar, posar la conformitat a un document perquè sigui vàlid. 2 [...]

1 (f. mestressa) propietari, posseïdoro possessor. Propietari es refereix més aviat al dret legal, possessor més aviat al fet de posseir, del qual hom gaudeix. tenidor, el qui té una cosa. propietari. 2 El qui té sota el seu domini algú: el cap de casa, el senyor respecte als criats. senyor [...]

1 poder. Poder o dret de fer alguna cosa. habilior autorització, aptitud legal. dret. La llei li dona el dret d'opció. competència. La competència d'un tribunal. 2 Poder natural d'exercir una funció. aptitud. 3 potència, facultat de l'ànima. Potència intel·lectiva, volitiva, facultat de [...]

1 sa. 2 Que té plena eficàcia lògica o legal. valedor. Amb aquesta present constitució, per tots temps valedora (document del segle XIV). vigento en vigor legítim, vàlid perquè està conforme a la llei. Un govern no és legítim si no és elegit o sancionat pel poble. Una conseqüència legítima [...]

1 repudio repudiació, acció de repudiar legalment el propi cònjuge. Procediment antic que avui no té cap força legal. descasament, terme popular per divorci. dissolució (o anul·lació, o invalidació) del matrimoni, matisos varis, legals, del divorci. separació conjugal (o de cossos). En els rars [...]

. X es clama de Y per raó d'haver-li robat un bou. interposar, formalitzar un recurs legal de nul·litat, apel·lació, cassació, etc. Cp. processar Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

la millor part del botí dient «quia nominor leo» (perquè em dic lleó). immoral inoficiós, contrari a un deure natural. Testament inoficiós, en què es deshereta l'hereu legítim. il·legal, contra la justícia legal. abusiu incorrecte tendenciós. Una crítica tendenciosa. Manuel Franquesa i [...]

1 fallida. Fer fallida. Estar en fallida. Declarar-se en fallida. abatiment, bancarrota fraudulenta. aixec, acció de fer bancarrota ocultant o alienant els seus béns per no pagar els creditors. concurs de creditors, declaració legal de bancarrota. crac (de l'alemany Krach). Llavors del crac del [...]

1 ordenar(->) comandar intimar, manar autoritàriament. decretar prescriure preceptuar disposar establir dictaro imposar estatuir comminar, manar una cosa sota amenaça d'una pena, esp. legal. passar ordre de 2 (Usat com a v. abs.) comandar capitanejar caciquejar(intr.), fer actes de [...]