FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
paràlisi, un desmai, etc. Tenir (o passar) un treball (o un tropell). apoplexia. 4 Allò que ve a rompre la uniformitat, esp. del terreny. fragositat desigualtat Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. Tocar, passant, la superfície d'una cosa. passar a frec (o frec a frec), gairebé tocant. llepar(fig.). Les flames ja llepaven la porta. 2 Sotmetre una cosa a l'acció d'una altra que es fa moure sobre la seva superfície. friccionar refregar, tornar a fregar. eixonar, llevar una cosa [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
la memòria desaprendre(una cosa apresa de memòria). Moltes de les coses que ens ensenyen a l'escola les desaprenem. fugir del cap(una cosa) anar-se-li (a algú una cosa) del cap (o de la memòria) 2 Oblidar voluntàriament (una ofensa, un deute, etc.). passar l'esponja. La falta és perdonada [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 adj. diàfanCp. translúcid. Un objecte és diàfan quan deixa passar a través seu la imatge perfecta de l'objecte, com ara l'aire, un vidre, una capa d'aigua límpida; transparent diu menys que diàfan: un vel molt tènue, per exemple, deixa veure els contorns i, en part, la superfície de l'objecte [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
: Petardejar. Barrinar. 3 v. tr. Salvar un obstacle fent un salt. salvar. Salvar un torrent que tanca el pas. estrompassaro destrompassar, passar per damunt d'una cosa saltant. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
fiador, el qui fa fiança. fiançador, íd. abonador, que respon per altri. responsable(en aquest sentit es construeix amb fer-se, constituir-se, etc. i no amb ésser). El senyor Joan s'ha fet responsable del que pugui passar aquí. avalador. S'ha fet avalador de totes les despeses. assegurador [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 passar la pinta, pentinar superficialment. escarmenar(els cabells, la llana) carmenar(la llana) esclarir, íd. escarpir(els cabells) lligar, pentinar els cabells a una dona. cardaro carmenar(la llana) rastellar(el cànem, el lli), per mitjà del rastell. desembullar allisar. Allisar-se els [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. nit en blanc. El capteniment del seu fill li va fer passar moltes nits en blanc. Cp. desvetllament, insomni Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 passar. Passar a sergent (un caporal). parar. No, tu pararàs lladre. tornar-se, esdevenir així o així. Aquest vi s'ha tornat agre. Es va tornar tot vermell. acabar. Tu acabaràs malalt, si fas així. fer-se. Fer-se monjo. Fer-se protestant. Fer-se vell. caure(+ subs.). Caure en la misèria, en [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. concussió, abús de poder per a obtenir un guany il·lícit. alcaldada, acció feta abusant de l'autoritat, en general. passar (una cosa) de mida, ésser un abús intolerable. Cp. immoderació, malversació Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
