FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
per l'espessor de la brossa. escórrer-se, íd. agafar el camí de la porta, anar-se'n d'una casa. agafar els trastets tocar el dos(fam.) tocar el trot(fam.) tocar el pirandó(fam.) tocar el dengue(Alc.) fúmer el camp(vulg.) fotre el camp(vulg.) alçar (o plegar) veles(fig.) llevar àncores [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Establir amb algú un lligam que implica obligacions. fer(deutes) lligar(amistat) establir(relacions) 2 prendre(un mal vici) agafar(un mal, una malaltia) arreplegar. El meu cosí ha arreplegat una pulmonia. atrapar. Ja he atrapat un refredat. pescar 3 Reduir un cos a un volum menor sense [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
paletao paló, pala petita. plana, paleta dels guixaires. llaurador, pala petita acanalada que usen els adroguers, graners, pastissers, etc., per a agafar sucre, arròs, confits, etc., en petites quantitats. forrollo forrolla, pala per a remenar el foc de la llar. Cp. burxa fonyador, pala emprada [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
una cosa que hom creu que ha d'arribar. estar espantat agafar (o tenir) aprensió Cp. maliciar. Ja m'ho vaig maliciar, que em voldríeu enganyar. 3 Ésser de témer, una cosa: Ésser previsible. Ant. Desdenyar. Desafiar. Desafiar un perill.. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
moral dels soldats. ales(fig.). Agafar ales, cobrar coratge. audàcia, coratge que porta a arriscar-se. gosadia, íd. atreviment(->), coratge de fer una acció arriscada, insolent, irreverent. estrenuïtat(lit.) impavidesa pebrots(molt vulg.). No tens pebrots si no ho fas. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. Malària. Febre groga. Febres intermitents(febre terçana o terciana, febres quartanes), etc. febrada, accés de febre. 2 Fig. inquietud, neguit. 3 Tenir febre: Febrejar. Estar febrós (o febricitant). Cp. calentejar. Calenteges una mica: de segur que tens febre. Agafar febre: Enfebrar-se. Manuel [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 reenganxar, tornar a enganxar. agafar. Aquesta cola no agafa. adherir. Han adherit l'etiqueta amb pastetes. encolar, enganxar amb cola. plantar. Han plantat un cartell a la paret. Cp. afixar encastar aferrar. Aquells pasquins que van aferrar pels cantons. afegiro confegir, enganxar els [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 temor, espant, surt, fòbia. pànico por pànica, gran por. terror, por grandíssima, que fa tremolar. feredato feresa, por terrible. basarda paüra esglaio esglaiament. Va fer un crit d'esglai. escagarrinament(fam.) cagarineso cagarrines(fig. i fam.) cagalló(vulg.). Agafar cagalló. cangueli [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Arribar a agafar algú o alguna cosa que fuig. aconseguir. Si no us torbeu pel camí, els aconseguireu abans d'arribar a la collada. engalzar argollar, arreplegar, atrapar (s'usa especialment en sentit fig.). La Maria ha argollat un bon marit. copsar, atrapar al vol. tomaro entomar, íd. 2 [...]
