FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
he fet i me l'he de carregar. pagar la festa 3 recompensar. 4 Fer pagar (per una mercaderia): Comptar. M'ho compteu massa car, això. Posar. Us posaré les pomes a tres euros. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, la quantitat de combustible, de pólvora, etc., que hi ha en un forn, en una arma, etc. Avui, al forn, hi ha massa càrrega. 2 Nombre més o menys considerable de coses. abundància(->) nombre. Nombre de gent hagué de restar a fora. miríada, un nombre immens. un sens fi un pou. X. té un [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Tirar a terra quelcom mitjançant un esforç. enderrocaro derrocar derruir demolir tomar(dial.). La casa és massa vella i l'haurem de tomar. aterrar. Aterrar una paret. arrasaro assolar, abatre fins arran del sòl. aclucar(també s'usa com a v. pron.: La teulada s'ha aclucat). esfondrar ensorrar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
) braolar, bramularo bruelar. La tempesta bramulava. bramar(la tempesta, la mar avalotada) carinar, cruixir fortament. clapotejar(una massa líquida agitada) cruixir(la seda, una pinya madura, les dents) escarritxar, cruixir, les dents. esvalotar(->), fer soroll, les persones. tabolejaro tabalejar, íd [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
que encomana a un menjar o a una beguda allò amb què ha estat en contacte. Aquest peix té un regust de petroli. sentida, gust que comunica a una cosa la presència d'una substància estranya. ésser sabent(una menja), tenir sentida. Havia trobat massa sabent l'oli de la coliflor. sentor, gust que [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
Traspuar(fig.). 4 Saber greu: greu. Saber-la llarga: viu, astut. 5 v. intr. Tenir tal o tal sabor o olor. tufejar, fer una olor desagradable. terrejar, tenir gust de terra. salejar, sentir-se massa la sal en un menjar. roquejar(el peix), tenir el gust característic dels peixos que pasturen als [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. Impedir de continuar un moviment. parar deturar detenir retenir. No els deixeu marxar massa aviat: reteniu-los fins al vespre. immobilitzar paralitzar blocaro bloquejar, impedir tot moviment d'un mecanisme o d'un vehicle tensant els frens o introduint una peça en el mecanisme [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. corral, espai en blanc massa gran deixat entre dues paraules (Alc.). marge, espai blanc als costat d'una pàgina. Molts noms que expressen un espai es formen amb el prefix entre- o inter-: Entrecanal. Entrecella. Entrepont o entrecoberta (en una nau). Entrecostella. Entrefinestra [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, fixar per mitjà de perns. atacar, fixar una cosa cosint-la, clavant-la, etc. encastar. Encastar un brillant en un anell. clavar(->) enganxar(amb cola, etc.) incrustar estampir ancorar, fixar una nau amb àncores. També s'usa en sentit fig. El sentiment de pecat, massa ancorat en els cors [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
sopar amb sant Pere(fam.) anar al clot (o al sot) batre (o estirar) les pernes(fam.) estirar els peus(Spill. ENC p. 221, 18) dinyar-la(fam.) fer la clucaina(fam.) anar-se'n al calaix(fam.) escolar-se, morir escolat, per massa pèrdua de sang. rebentar(esp. en sentit fig.). Rebentava d'enveja [...]
