FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Conformar al gust, als costums, a les maneres, etc., llatins. Els antics llatins o romans, imposar llurs usos, costums, etc., especialment llur llengua (als pobles o territoris conquerits). Revestir de la forma llatina. Llatinitzar un nom grec. Adoptar usos, costums, maneres, etc., dels llatins [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
situació compromesa. Una pregunta compromesa. El teu comportament en públic era compromès i de vegades arriscat. Havia pogut escoltar secrets d'estat i converses compromeses. Que manifesta un compromís polític o ideològic. Durant la dictadura va adoptar una actitud molt [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Tipus, model, norma. Adoptar uns estàndards internacionals. Nivell mitjà, qualitat mitjana. Estàndard de vida. [inv.] Que s'ajusta a un tipus, model, norma, determinat. Fitxa estàndard. Un diari en format estàndard. Varietat lingüística que, per un [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Que es manifesta d'una manera intermèdia entre els dos extrems o matisos que pot adoptar. Una solució neutra acceptada pels dos bàndols. Que té un caràcter indefinit. Desproveït de tot matís intencional o afectiu. Ho comentava en to neutre. En gram., relatiu o [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
(algú) a adoptar una actitud, un estat. L'han hagut de cridar a l'ordre. El president ha cridat la població a la calma. Pronunciar el nom (d'algú) en veu alta. Han passat llista i no m'han cridat. Atreure. Aquestes punxes criden el llamp. Cridar l'atenció d'algú. Una cosa de [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
'exemple d'algú. Seguir un consell, un precepte, una regla. Seguir el costum, la moda. Seguir un mètode, una cura. Seguir una estratègia. Acceptar (algú) com a autoritat, prendre'l com a guia, adoptar les seves opinions, les seves doctrines, etc. Les multituds que seguien Gandhi [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
'un cos que es manté dret sobre el seu suport sense caure de cap costat, malgrat l'estretor del suport, les batzegades, etc. Mantenir-se en equilibri, sobre un filferro, una bicicleta. Perdre l'equilibri. Aguantar-se en equilibri. Aguantar l'equilibri. Exercici físic que consisteix a adoptar [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
aquella circumstància, ell va fer un bon paper, un mal paper. Tenir un paper important. fer el paper de met Fer el paper de qui no s'adona de res. fer tots els papers de l'auca Adoptar les més diferents actituds, opinions, etc., per pura conveniència. fer un paper d'estrassa Fer el [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
significat d'un mot. forma lliure Forma lingüística susceptible d'ésser usada com a oració. forma nominal del verb Forma verbal no afectada per la categoria de persona. forma plena Forma més extensa que pot adoptar un mot. forma prefixada Primer element d'un mot compost [...]
