FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Lloc on es munyen les ovelles i es fa el formatge. fer orri Munyir les ovelles en l'orri. en orri [o a orri] En abundància. en orri [o a orri] En doina 1 . anar-se'n una cosa en orri [o anar-se'n en orris] No reeixir, espatllar-se o perdre's. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Contracció del mot ca, 'casa', i l'article en. A can Joan. anar-se'n a can Pistraus Una cosa, fracassar. anar-se'n a can Pistraus Algú, morir. can seixanta Lloc on tothom fa el que vol, on hi ha un gran desordre, un gran desgavell. Allò era can seixanta. Aquest afer sembla can [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Acció de saludar-se quan algú se'n va. Llicència o permissió de partir, d'anar-se'n. prendre comiat d'algú Saludar-lo abans d'anar-se'n. donar comiat a algú Invitar-lo a anar-se'n. donar comiat a algú Rescindir la relació laboral amb algú per la [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Un cavall o una haveria, posar-se a córrer abrivadament desobeint el fre. Un corser ardent que es desboca. Anar-se'n de la llengua dient paraules inconvenients, injurioses. Es desbocaran contra tu. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Anar-se'n, desaparèixer calmant-se, mitigant-se. Tot el matí que pica però la gana no li espassa. He pres un calmant, però la migranya, el dolor, no m'espassa. Espassar-se la tempesta, la pluja, la boira. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Treure (algú o alguna cosa) del lloc on estava allotjat. Fer que (l'enemic) abandoni una posició. Vam aconseguir desallotjar els soldats del turó. Algú, anar-se'n del lloc on estava allotjat. La tropa desallotjarà aquest matí. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Eximir del servei que es prestava. Eximir del servei a les files, donar (a algú) la llicència absoluta. Invitar a anar-se'n. Donar (a algú) el grau de llicenciat. Obtenir el grau de llicenciat. Va llicenciar-se en medicina i farmàcia. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Induir a creure, a fer, alguna cosa. L'he persuadit de la veritat de les meves paraules. L'he persuadit d'anar-se'n. L'he persuadit que convenia que se n'anés. Convèncer-se. M'he persuadit que és un mal subjecte. [...]