Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 11.891

Diccionari castellà-català
91. el (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
art m sing [pl = los; f = la] 1 el, l' [davant de vocal precedida o no de h, llevat quan és semiconsonant]. El tren, el tren. El estado, l'estat. El yodo, el yogur, el yate, el iode, el iogurt, el iot. 2 [delante de femenino empezado con a o ha tónicas] la, l'. El águila, el asa, l'àguila, la [...]
92. desde (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
prep 1 [tiempo] des de, des d' [davant de vocal precedida de h o no], de... ençà. Desde hoy, des d'avui. 2 [lugar] des de, des d' [davant de vocal precedida de h o no], de... estant. Desde Barcelona te escribiré, des de Barcelona t'escriuré (o de Barcelona estant t'escriuré). 3 [delante de que [...]
93. ahormar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [dar forma] enformar. 2 [zapatos, vestidos] enformar. 3 taurom [al toro] fer posar bé [el toro per matar-lo]. v pron 4 fig acostumar-se. Ahormarse a una nueva vida, acostumar-se a una nova vida.  [...]
94. especie (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 espècie. La especie humana, l'espècie humana. 2 biol espècie. 3 [género, clase] mena, espècie. El dromedario es una especie de camello, el dromedari és una mena de camell. 4 [noticia] notícia, nova. Difundir una especie falsa, difondre una notícia falsa. 5 quím espècie. 6 filos [idea] espècie [...]
95. contra (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
prep 1 contra. Nadar contra la corriente, nedar contra el corrent. 2 [en dirección a] contra. Contra el norte, contra el nord. 3 [en contacto] contra. Pon la escalera contra la pared, posa l'escala contra la paret. 4 [enfrente] davant de, davant per davant de, en front de. Una puerta está contra [...]
96. abochornar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 sufocar, asfixiar. Hace un calor que abochorna, fa una calor que sufoca. 2 fig avergonyir, fer enrogir. No intentes abochornarme delante de los demás, no intentis d'avergonyir-me davant els altres. v pron 3 [las plantas] escaldar-se, abrusar-se, cremar-se. 4 fig [avergonzarse] avergonyir-se [...]
97. a 2 (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
prep [con el artículo el se contrae en al] 1 a [i les formes al i als, contracció de a i el i de a i els]. 2 [lugar, dirección] a [al, als]. Ir a Madrid, anar a Madrid. Llegar al teatro, arribar al teatre. 3 en [davant un, algun, aquest, aquell]. Subir a una montaña, pujar en una muntanya. 4 [casa [...]
98. cimiento (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [generalmente en plural] 1 arquit fonament. Han hecho los cimientos del edificio, han fet els fonaments de l'edifici. 2 [terreno] embasament. 3 fig fonament, base f. 4 desde los cimientos constr de nova planta. 5 desde los cimientos fig constr [desde el principio] de cap i de nou. 6 poner (o [...]
99. insistir (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 insistir. Insistía en venir, insistia a venir. Insistir a (o con) uno, insistir davant algú. 2 insisto en ello hi insisteixo. 3 insisto en que insisteixo que, insisteixo en el fet que. Insisto en que tienes la culpa, insisteixo que tu en tens la culpa.  [...]
100. esmero (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 cura f, esment, atenció f, pulcritud f, mirament. Trabajar con esmero, treballar amb cura. 2 [aseo] cura f, polidesa f. 3 estar vestido con esmero anar molt polit (o tocat i posat). 4 poner esmero en posar cura en (o a [davant d'un verb]), posar el coll en.  [...]
Pàgines  10 / 1.190 
<< Anterior  Pàgina  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  Següent >>