-ada adj 1 [posseït] espiritado -da, endemoniado -da, poseído -da. 2 com un esperitat fig i fam [córrer, sortir, anar] como alma que lleva el diablo. 3 com un esperitat fig i fam [cridar] como un energúmeno (o como un loco). 4 com un esperitat fig i fam [mirar] con los ojos desorbitados (o fuera [...]
m 1 [acció d'encontrar] encuentro. 2 [topada] encuentro, choque. 3 fig contrariedad f, contratiempo, dificultad f. 4 sortir (o anar) a l'encontre salir (o ir) al encuentro. [...]
m 1 [vas de terrissa] vasija f, cacharro. 2 [per a les plantes] maceta f, tiesto. 3 [bocí de terrissa] tiesto, casco, tejoleta f, tejuela f. 4 eixir (o sortir) fora de test fig i fam perder los estribos, salir de sus casillas. 5 els testos s'assemblen a les olles fig i fam de tal palo, tal astilla [...]
v tr 1 disparar. v pron 2 dispararse. L'escopeta es disparà de sobte, la escopeta se disparó de repente. 3 [engegar-se] dispararse. 4 fig dispararse. 5 sortir disparat salir disparado. [...]
!, qué embrollo: no sabía cómo librarse de él5 [sortir airós d'un afer] salir, desenvolverse, manejarse. Es va deseixir molt bé d'aquella comesa tan delicada, salió muy bien de aquel cometido tan delicado. [...]
v tr 1 [acreditar de bo] abonar. L'abona el seu passat, le abona su pasado. 2 [sortir fiador] abonar, garantizar, responder de. 3 [donar com a certa una cosa] abonar, garantizar. 4 [subscriure] abonar. El vaig abonar als concerts, le aboné a los conciertos. 5 [tornar uns diners] abonar, pagar [...]
m [o f] 1 med humor. 2 [estat d'ànim] humor. 3 [bon humor] humor, buen humor. Avui està d'humor, hoy está de humor. 4 [temperament] humor, talante, carácter, temperamento. És d'humor alegre, es de humor alegre. 5 [disposició] humor. No estic d'humor per a sortir, no estoy de humor para salir. 6 [...]