f 1 [document] acta. 2 acta electoral acta electoral. 3 estendre (o llevar) l'acta (o una acta) levantar acta. 4 fer consignar en acta hacer constar en acta. 5 llegida l'acta i havent-ne donat compte al Consell dada cuenta y lectura del acta al Consejo. 6 prendre acta levantar acta. [...]
v tr 1 [llevar el mànec] desmangar. Desmanegar una destral, desmangar un hacha. 2 [desballestar] desbaratar, desajustar, descomponer. 3 [crebantar] descoyuntar. No em clavis aquests cops, que em desmanegaràs, no me des estos golpes, que me descoyuntarás. 4 fig [un afer, una qüestió] desarreglar [...]
v pron 1 [endur-se] llevarse. Emporta't tot això, llévate todo eso. 2 llevarse, llevar tr. S'ha emportat els nens al cinema, se ha llevado (o ha llevado) a los niños al cine. 3 traerse (o traer tr). De casa no cal que ens emportem sinó l'esmorzar, de casa solo hace falta que nos traigamos el [...]
f 1 jocs peonza, peón m, trompo m. 2 fig [tap de bassa] enano m, tapón (o tapón de alberca) m, pituso m, pigmeo m. 3 mec [eina per a foradar] taladro m. 4 tecnol [d'un arbre giratori] peón m. 5 ict [melva] melva. 6 fer ballar algú com una baldufa fig i fam llevar (o traer, o manejar) a alguien [...]
v tr 1 [llevar les armes] desarmar. 2 [una fortalesa] desartillar. 3 mar [un vaixell] desarmar. 4 esport [en esgrima] desarmar. 5 [un mecanisme, un aparell, etc] desarmar, desmontar. 6 fig desarmar. Ha fet aquestes declaracions per desarmar la crítica, ha hecho estas declaraciones para desarmar a [...]