FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Crit de l'ase o d'altres animals, com el lleó. brams d'ase no pugen al cel Allò que algú diu i que no mereix d'ésser atès. Crit fortíssim, eixordador. Soroll intens del vent tempestuós, de la mar avalotada. [usat generalment en pl.] Crit acompanyat de [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Excedir-se, errar-se, dir o fer disbarats. Qui molt xerra molt s'esbarra. Desprendre's (d'una cosa). Caure, rodolar, pendent avall. L'ase s'esbarrà per aquests rodals. Trencar-se les barres. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
De manera que cada cosa d'una sèrie concerneix una cosa d'una altra sèrie o s'hi correspon. Els femenins dels noms porc, cavall i ase són respectivament truja, egua i somera. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Part posterior de l'esquena d'un quadrúpede, especialment un cavall, un ase o un mul. Vingué a cavall portant el seu germanet a la gropa. La gropa d'un tossal, d'un serrat. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
L'ase i altres animals, fer brams. Les persones, cridar fort. Cantar fent grans crits. Cridar plorant. El petit s'ha despertat i brama amb gran desconsol. La tempesta, la mar avalotada, etc., fer soroll. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
fermat els gossos: no tinguis por que t'envesteixin. no saber on s'ha de fermar l'ase No saber què s'ha de fer. no saber on s'ha de fermar l'ase Estar desvagat sense poder-se entretenir. Confirmar 1. Establir amb seguretat i força legal (un tracte, un conveni, etc.). Fermar les treves [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Llevar (d'un animal, d'alguna cosa), les ferradures que portava, els ferros que hi eren adaptats. Desferreu el bagul abans de cremar-lo. Un animal o una cosa, perdre les ferradures o els ferros que tenia adaptats. L'ase s'ha desferrat i necessito que el ferris. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Membre viril de certs animals. Vit de bou, d'ase. vit de bou Vara feta amb el nervi del membre genital del bou, un cop sec i retort, amb què es pega a les bèsties a fi de fer-les obeir o de castigar-les. vit d'en Gaona Fadrí 4. [...]