Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 3.840

Fitxes de l'Optimot
71. Kíev o Kíiv?
Font Fitxes de l'Optimot
Kíiv En català, la denominació de la capital d'Ucraïna és Kíiv. Malgrat que fins ara la forma d'ús habitual d'aquest topònim era Kíev, actualment l'única forma normativa és Kíiv. D'acord amb les recomanacions internacionals, es prioritzen les formes en la llengua originària i no les rebudes a [...]
72. glamour o glamur?
Font Fitxes de l'Optimot
La forma catalana per fer referència a l'atractiu d'una persona o cosa que provoca admiració general és glamur, i no glamour. L'adjectiu derivat per expressar tot allò que té glamur és glamurós, glamurosa. Per exemple: Vam anar a un acte on la gent anava molt elegant, s'hi respirava glamur. La [...]
73. educant o educand?
Font Fitxes de l'Optimot
Les formes educant i educand tenen significats diferents. El mot educant és el gerundi del verb educar. Per exemple: Estàs educant el teu fill. En canvi, un educand és la persona que rep l'educació. Per exemple: Tu ets l'educand de la teva institutriu.  [...]
74. mal educat o maleducat?
Font Fitxes de l'Optimot
L'adjectiu maleducat significa 'que és groller o inoportú'. S'escriu aglutinat perquè no és tan sols la suma de l'adverbi mal i el participi educat sinó que és el contrari de educat. Per exemple: És un nen tan maleducat que diu una grolleria rere l'altra. Cal tenir en compte, però, que si es vol [...]
75. Com es diu se siente en català?
Font Fitxes de l'Optimot
L'expressió col·loquial castellana se siente es fa servir amb to irònic per indicar que algú ha d'assumir les conseqüències desagradables d'un acte. En català, es pot traduir per una de les expressions següents, segons el context: mala sort què hi farem si que em sap greu que s'hi posi fulles ja [...]
76. liberal o lliberal?
Font Fitxes de l'Optimot
Els adjectius liberal i lliberal es poden usar indistintament amb el significat de 'llarg en el recompensar, en el donar' o bé 'que manifesta una actitud de tolerància i diàleg'. Per exemple: Ha estat un soci fundador liberal. Crec que podràs parlar de tot amb ella, és molt lliberal.  [...]
77. multiplicant o multiplicand?
Font Fitxes de l'Optimot
Les formes multiplicant i multiplicand tenen significats diferents. El mot multiplicant és el gerundi del verb multiplicar. Per exemple: Multiplicant aquest número per aquesta xifra, obtindràs el resultat. En canvi, el mot multiplicand és el nombre que s'ha de multiplicar per un altre. Per [...]
78. reflexar o reflectir?
Font Fitxes de l'Optimot
El verb que està relacionat amb el nom reflex i que designa l'acció d'emmirallar és reflectir, i no reflexar. Per exemple: L'estany va reflectir el cel estelat. El mirall reflecteix el que ets. El mar reflectia el sol com mai. Es veu reflectit en les seves ulleres de sol.  [...]
79. Com es diu tornillería en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Indústria. Energia
caragols visos caragolam En català, per fer referència a un conjunt de caragols o visos, es pot fer servir simplement el plural: caragols o visos. També se'n pot dir caragolam.  [...]
80. propi o mateix?
Font Fitxes de l'Optimot
els mateixos afectats) van presentar una queixa. La forma mateix també pot funcionar com a adverbi, amb un valor emfàtic, posposat a un nom, a un pronom, a un adverbi o a una expressió adverbial de lloc, de temps, de manera. En aquest cas, com que és un adverbi, es manté invariable. Per exemple: La [...]
Pàgines  8 / 384 
<< Anterior  Pàgina  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  Següent >>