-ra adj i m i f 1 [tacaño] avar -a, avariciós -osa, gasiu -iva, garrepa. 2 [codicioso] avariciós -osa, cobdiciós -osa, cobejós -osa. 3 gelós -osa. Un hombre avaro de su honor, un home gelós del seu honor. [...]
v tr 1 [en pañales] bolcar, embolcar, embolcallar. 2 [un cristal] entelar, enllorar. 3 [quitar el brillo] entelar. 4 fig entelar. Ni una sospecha empaña su honor, ni una sospita entela el seu honor. v pron 5 entelar-se. [...]
m 1 [cosa a fer] asunto, cuestión f. 2 [ocupació] quehacer, ocupación f. 3 [negoci] asunto, negocio. 4 afer d'estat asunto de estado. 5 afer de tràmit asunto de trámite. 6 afer d'honor lance de honor, campo del honor. 7 afers estrangers asuntos exteriores (o extranjeros). 8 els meus afers mis [...]
f 1 [altar] ara, altar m. 2 [piedra] ara. 3 el Ara astr [constelación] l'Altar. 4 en aras de [en honor a] en nom de, fent honor a, en honor de. En aras de nuestra amistad, en nom de la nostra amistat. [...]
Conjunt d'esglésies orientals en comunió amb el patriarca de Constantinoble, que hi té una jurisdicció d'honor, i que segueixen el ritu bizantí. [...]
v tr 1 empañar. Va entelar el vidre amb l'alè, empañó el cristal con el aliento. Les llàgrimes li entelaven els ulls, las lágrimas le empañaban los ojos. 2 fig empañar. L'emoció li entelà la veu, la emoción le empañó la voz. 3 fig [l'honor] empañar, manchar. v pron 4 empañarse. 5 fig [la veu [...]