FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
(fig.) caravaner, guia d'una caravana, a Orient. cornac, conductor d'un elefant domesticat; usat fig. en el sentit de guia. múixer, conductor de trineus de gossos. mentor, guia en coses de l'esperit. pare (o mestre) espiritual, íd. psicagog, íd. tutor, guia i conseller. guru, mestre espiritual hindú [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 adj. ètic 2 espiritual. 3 f. Ciència moral. ètica aretologia casuística, s'usa, en sentit pejoratiu, com a sinònim de moral. Cp. etologia: ciència dels costums. 4 coratge. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
. 11 hijo bastardo (o espurio) fill bastard, bastard. 12 hijo de bendición (o legítimo) fill legítim. 13 hijo de confesión (o espiritual) crist [penitente] fill espiritual. 14 hijo de la cuna p fr infant expòsit, expòsit, bord, bordet. 15 hijo de la piedra p fr infant abandonat. 16 hijo de la tierra p [...]
. Els fills de sant Benet, los hijos de san Benito. Filla de la caritat, hija de la caridad. 7 fill abans que el pare bot [pota de cavall] fárfara, tusilago, uña de caballo. 8 fill adoptiu hijo adoptivo. 9 fill adulterí hijo adulterino. 10 fill de puta [insult] hijo de puta. 11 fill espiritual hijo [...]
. 20 poder ejecutivo poder executiu. 21 poder espiritual poder espiritual. 22 poder fáctico poder fàctic. 23 poder judicial poder judicial. 24 poder legislativo poder legislatiu. 25 poder separador fís poder separador. 26 poder temporal poder temporal. [...]
família padre de familia. 18 pare de la pàtria hist padre de la patria. 19 pare del desert (o de l'erm) hist i relig padre del desierto (o del yermo). 20 pare de l'Església crist Padre de la Iglesia. 21 pare espiritual crist padre espiritual. 22 Pare etern crist [Déu] Padre, Padre Eterno. 23 Pare Noel [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 sagrat(->), es diu d'un objecte o d'una persona. gloriós. El gloriós fundador dels mendicants. Cp. beneït o beneit 2 Que implica perfecció espiritual. bo virtuós pacient caritatiu 3 festa. 4 m. i f. Persona venerada com a santa. santó, sant mahometà. faquir, asceta [...]