FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Safata de metall per a demanar almoina, portar aigua, etc. Una bacina plana de llautó. Una bacina rodona d'aram. Cràter de més de 200 quilòmetres de diàmetre en la superfície d'un planeta altre que la Terra. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
ampolles a sobre. Rastre que deixen els culs dels gots o de les ampolles damunt la taula o la safata que els fa de suport. Taca de forma arrodonida. [...]
Els verbs anar i venir amb un complement format per la preposició per i un sintagma nominal equivalen a anar a buscar i venir a buscar. Per exemple:
Vinc per la safata de pastes que tinc encarregada.
Van anar al magatzem per més peces metàl·liques.
Amb aquest significat, en certs parlars també s [...]
f 1 [para presentar algo] safata. 2 [fuente] plata, plàtera. 3 [cepillo] safata, bacina, plata. 4 [de mueble] calaix m pla. 5 [de horno] llauna, safata, greixera. 6 en bandeja de plata fig a cor què vols. 7 servir algo en bandeja a alguien fig [facilitárselo] donar-li-ho fet (o pastat, o mastegat [...]