FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 flota, bolet format per un aplec de bolets molt petits. Flota d'alzina, de roure, etc. Cp. fong o micet 2 bufetada. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 natilla, nata, esp. ensucrada. crema crespo crespell, capa sòlida que es forma a la superfície de la llet. 2 millor. 3 bufetada. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
bufetada] plantar, estampar, arrear, atizar. 7 fig i fam [deixar, abandonar] plantar, dejar plantado. La seva xicota l'ha plantat, su novia le ha dejado plantado. 8 fig i fam plantar, poner. L'han plantat al carrer, le han plantado en la calle. v pron fig 9 plantarse. Es va plantar davant la casa, se [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 m. revers. 2 bufetada. 3 contratemps, desgràcia. 4 Al revés: A l'inrevés. Al contrari(en certs casos). A la biorxa, al revés del que hom vol. A la revessa(Alc., usat a Mallorca). Posar al revés: Revessaro revessejar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
v tr 1 [soltar] amollar, deixar anar, afluixar. 2 foragitar, treure. Largar los demonios, foragitar els dimonis. 3 fam afluixar, amollar. Largar una palabrota, afluixar una paraula gruixuda. 4 fam ventar, amollar, etzibar. Largar una bofetada, ventar una bufetada. 5 clavar. Largar una multa [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. desconsiderar desamar desestimar donar una bufetada(a algú) (fig.), menysprear-lo. escopir a la cara(d'algú) (fig.) conculcar(els drets d'algú, les lleis, l'autoritat, etc.) rebaixar Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Causar vergonya a algú. humiliar posar en ridícul confondre(->) deshonraro causar la deshonra. Aquesta noia, amb els seus fets, deshonra la família. posar en una situació penible donar una bufetada comprometre 2 (avergonyir-sepron.) vergonyar-se empegueir-se torbar-se donar-se [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 inclinar. 2 Fig. Abatre l'orgull d'algú; rebaixar-lo d'una manera mortificant. rebaixar apocar(fig.) ajupir(fig.), usat esp. com a pron. mortificar confondre. Confondre el seu orgull. omplir de confusió trepitjar(fig.), humiliar algú en el seu honor. donar un miquel donar una bufetada [...]