foc. Hi ha foc al bosc. Apagar un foc amb galledes. abrandament abrasament crema. La crema dels convents de l'any 1909. cremadissa conflagració, incendi general. deflagració, incendi ràpid degut a la qualitat dels combustibles. sinistre(en llenguatge d'assegurances) Manuel Franquesa i [...]

1 replegar, plegar una cosa desplegada. gansallar, plegar fil amb el gansallador. apagar (o amainar) les veles, plegar-les. 2 Fer plecs: arrugar. 3 acabar. 4 collir. 5 arribar. 6 Tot plegat: En conjunt. Tot junt. En resum. En definitiva. D'un plegat: sobtadament. Manuel [...]

canó. Canons de plom. mànega. La mànega per a regar el jardí. xeringa(fam.), mànega de regar o d'apagar incendis. conducte vas(en fisiologia i botànica) cànula, tub petit. Cp. bufador o caramella, broquet: canó de la pipa de fumar, pipeta, canal, etc. Manuel Franquesa i Enciclopèdia [...]

med [erupción] foc. 6 fig [ardor] foc, ardor. El fuego de la juventud hace hacer proezas, el foc de la joventut fa fer proeses. 7 a fuego lento a foc lent. 8 a fuego vivo a foc viu. 9 alto el fuego mil alto el foc. 10 apagar los fuegos mil apagar el foc. 11 atizar (o avivar) el fuego fig [en una [...]

desalenar-se panteixar ésser curt d'alè acubar-se, poder a penes respirar a causa de la calor, per manca de ventilació, etc. asfixiar-se, íd. 4 apagar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

cosa] alçar (o aixecar) la veu. 15 a media voz a mitja veu. 16 anudársele a uno la voz fig i p fr fer-se un nus a la gola. 17 apagar la voz apagar la veu. 18 a una voz [unánimemente] a una veu. 19 a voces [a gritos] a crits. 20 a voz en cuello (o a voz en grito) mús a plena veu. 21 correr (o circular [...]

, estar ben llest. 21 tener a alguien metido en el bote fig i fam tenir algú ficat a la butxaca. 22 tener en el bote fig i fam tenir-ho al pot (o al cove). 23 tocarle a alguien amarrar el bote amer fig [ser el último] restar a covar la cendra, quedar-se a apagar el llum.  [...]

apagar la veu apagar la voz. 17 a plena veu mús a voz en cuello (o en grito). 18 a una sola veu (o a una veu) [unànimement] a una voz. 19 a veus mús [polifònicament] a varias voces. 20 córrer la veu correr (o circular) la voz (o el son, o el rumor). 21 de viva veu de viva voz. 22 donar (o llançar) veus [...]

, fuegos artificiales (o de artificio). 11 a foc lent a fuego lento. 12 a foc viu a fuego vivo. 13 alto el foc mil alto el fuego. 14 apagar el foc mil [de l'enemic] apagar el fuego. 15 atiar el foc (o posar [o tirar] llenya al foc) fig atizar (o avivar) el fuego, echar leña al fuego. 16 donar foc dar [...]

elèctric. apujar un llum(d'oli, petroli, gas, etc.), encendre'l més, fer que faci més flama. Ant. Apagar. 2 Fig. incitar. 3 engegar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]