FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Executar completament (una cosa promesa, desitjada, manada, etc.). Ell va complir la seva prometença, el seu vot, la seva paraula. Compliré els teus desitjos. No ha complert el nostre encàrrec, les nostres ordres. Compleix escrupolosament els seus deures, la seva obligació. [...]
Les denominacions complir i acomplir no són del tot sinònimes i tenen un matís diferent de significat.
D'una banda, la forma complir vol dir 'executar del tot una cosa promesa, manada'. Per exemple:
Des que el conec sempre compleix tot el que em promet.
Per avui ja en té prou, ja ha complert [...]
[pp: complert -a o complit -ida] v tr 1 [una promesa] cumplir. 2 [un manament, una obligació] cumplir. Complir la llei, cumplir la ley. 3 [anys, mesos] cumplir. v intr 4 cumplir. És una persona que compleix, es una persona que cumple. 5 [un termini] cumplir, vencer. Demà compleix la lletra del pis [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. Executar la cosa promesa, deguda, manada, etc. servar acomplir (->) executar (->) portar a cap (o a efecte) donar cap(a una cosa) donar efecte (a una cosa) realitzar efectuar observar (->) practicar(els preceptes religiosos) tenir(paraula, una promesa) fer honor a la seva paraula( [...]