Resultats de la cerca frase exacta: 29

11. globalitat de símptomes
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la salut
Conjunt dels símptomes característics que descriuen la manera d'emmalaltir d'un pacient, incloent-hi els símptomes mentals, generals o locals, i que constitueixen l'única indicació fiable per a prescriure un remei. [...]
12. caducar
Font Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
acabar-se. expirar prescriure(->) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]
13. ordenar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 ordenar, poner en orden. Aquests papers, cal ordenar-los, estos papeles hay que ordenarlos. 2 [prescriure] ordenar, mandar. El metge li ordenà de llevar-se, el médico le ordenó levantarse (o que se levantara). 3 crist ordenar. Ordenar sacerdot (o de sacerdot), ordenar sacerdote (o de [...]
14. consultori
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Arts
Sala o despatx per a la pràctica mèdica o paramèdica que utilitzen sobretot els metges de capçalera per a examinar pacients i prescriure tractaments. [...]
15. Equivalències castellà - català. prescribir v intr  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
prescribir v intr - prescriure v intr Una cosa establerta, esdevenir nul·la pel fet d'haver transcorregut un temps concret. CA: El dret de reclamar prescriu passat mig any. Els delictes de sang no prescriuen. [...]
16. Equivalències castellà - català. prescribir v tr  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
prescribir v tr - prescriure v tr Establir una cosa com a obligatòria. [...]
17. globalitat de símptomes
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la salut
Conjunt dels símptomes característics que descriuen la manera d'emmalaltir d'un pacient, incloent-hi els símptomes mentals, generals o locals, i que constitueixen l'única indicació fiable per a prescriure un remei. [...]
18. receptar
Font Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 prescriure indicar ordenar. El metge ha ordenat aquest medicament. 2 acollir. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]
19. Equivalències castellà - català. prescripción f  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
prescripción f - prescripció f Acció de prescriure (veg. prescribir). [...]
20. Equivalències castellà - català. prescripción f  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
prescripción f-prescripció f Acció de prescriure (veg. prescribir); cosa obligatòria de fer per un mandat o una ordre. [...]
Pàgines  2 / 3 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  Següent >>