f 1 [voz o señal] alarma. Sonar la alarma, sonar l'alarma. 2 [estado] perill m, destret m. Todavía no ha pasado la alarma, encara no ha passat el perill. 3 [susto] alarma, inquietud. Poner a una familia en estado de alarma, posar una família en estat d'alarma. 4 dar un toque de alarma fer un crit [...]
Pedal d'un piano vertical situat al mig del pedaler que té la funció de reduir el volum sonar interposant un feltre esmorteïdor entre els martellets i les cordes. [...]
v intr 1 [con silbido] xiular. 2 [con claxon] tocar (o sonar) el clàxon (o la botzina). 3 fig i fam [marchar] rutllar, marxar. Esto no pita, això no rutlla. 4 salir pitando fig i fam sortir rabent (o disparat, o com un llamp). v tr 5 xiular. Pitar a un actor, xiular un actor. 6 esport [un árbitro [...]
Ornament consistent a fer sonar simultànimanet la nota o notes reals i la nota estranya, generalment a una segona menor inferior de la nota principal, apagant immediatament el so de la nota estranya. [...]
Tècnica de mesura de la profunditat d'una massa d'aigua mitjançant sonar que calcula el temps transcorregut entre l'emissió de polsos de senyals sonors des de la superfície i la recepció del retorn des del fons. [...]
Servei executat entre dos jugadors adversaris, situats un a cada costat de la bola immobilitzada, que se'n disputen el control així que l'àrbitre fa sonar el xiulet, com a conseqüència d'una interrupció excepcional del partit. [...]
f 1 mús flauta. Flauta travesera, flauta travessera. 2 [el que toca la flauta] flauta. 3 sonar la flauta por casualidad fam [acertar] endevinar la tecla per casualitat, encertar-ho per casualitat (o per xamba, o per carambola). [...]
Situació d'un partit en què no es computa el temps de joc, que comença a partir del moment que l'àrbitre fa sonar el xiulet, sona la botzina de final de temps de joc o la pilota entra a la cistella. [...]