FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Algú, tornar a tenir, a posseir, (alguna cosa que havia perdut). Recobrar les joies perdudes. Recobrar la salut, l'alegria. Recobrar un territori. Tornar a l'estat normal. Recobrar-se d'una malaltia, d'un xoc. Recobrar-se l'economia. [...]
v tr 1 recobrar, recuperar. No va recobrar mai més les joies perdudes, jamás recobró las alhajas perdidas. He recobrat el fill, he recobrado a mi hijo. 2 [la salut, l'honor] recobrar, recuperar. [...]
v tr 1 recobrar. Recobrar las alhajas, recobrar les joies. 2 [aliento, fuerzas] reprendre, recobrar, recuperar. Se paró para recobrar el aliento, es parà per reprendre alè. v pron 3 [desquitarse] resquitar-se, rescabalar-se. 4 [volver en sí] revenir intr, retornar intr. 5 [recuperarse] refer-se [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
recuperar(->) cobrar. Cobrar el seu seny, recuperar-lo. reconquistaro reconquerir redimiro rescatar, recobrar una cosa mitjançant el pagament d'un preu. regressar, recobrar un benefici cedit. revenir-li(a algú el vigor, l'esperança, etc.). Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]