Per expressar la idea que un temps determinat ha transcorregut des d'un esdeveniment, es pot fer servir la construcció fa + expressió temporal + que, o el verb passar, entre d'altres. Amb aquest significat, però, no és adequat fer servir el verb anar. Per exemple:
Els meus pares ja fa quaranta [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Capoll 3 2. anar de corcoll Anar malament, sense control, cap al desastre. La pivot russa feia anar de corcoll la defensa nord-americana. Amb la crisi, alguns empresaris van de corcoll. de corcoll Topant d'esquena a terra. Caure de corcoll. [...]