tenir present, però, que si el que es transcriu després dels dos punts és la citació d'un fragment el començament del qual és amb majúscula, cal respectar aquesta majúscula: «És escrit: ?La boca em va besar tot tremolant.? És escrit el destí de Francesca de Rimini.» (Pere Gimferrer, Fortuny .) [...]

clavijas] collar, posar el dogal al coll, fer passar per l'adreçador. 40 ¡arriba las manos! mans enlaire!41 atar las (o de) manos lligar les mans. 42 atarse de manos lligar-se les mans (o de mans). 43 bajo mano fig [encubiertamente] per sota mà. 44 besar la mano (o las manos) besar la mà. 45 buenas manos [...]