entre los ministrables, el seu nom sona entre els ministrables. 7 fam sonar. Este nombre me suena, aquest nom em sona. 8 como suena [como se pronuncia] tal com sona. 9 como suena [literalmente] tal com ho sents. 10 sonar a semblar, fer cara de. Esto suena a estafa, això sembla una estafa. v tr 11 [las [...]
m 1 esquelet. 2 [de animal] carcanada f, esquelet. 3 amer [papel impreso] imprès. 4 [bosquejo] esquelet, esbós. 5 estar hecho un esqueleto semblar un esquelet, no tenir sinó la pell i l'os, ésser un sac d'ossos, no tenir més que ossos. 6 mover (o menear) el esqueleto fam moure l'esquelet, bellugar [...]
m 1 [caja] paquet. Un paquete de libros, un paquet de llibres. 2 [lío] paquet. Un paquete postal, un paquet postal. 3 gràf paquet. 4 mar [buque] paquet, paquebot. 5 ir hecho un paquete fam anar fet un dandi, semblar que surti de la capsa. 6 meter, caerle, un paquete fam mil clavar, caure-li, un [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
xerinola grifolda ésser un galliner(una reunió, etc.) ésser(o semblar) una olla de grills, haver-hi molta cridòria, en una reunió, etc. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
f 1 [de fusta] tonel m, bota, cuba, barril m, pipa. 2 [de batanar] batán m. 3 [botella] bota, borracha. 4 tèxt [debanadora] devanadera. 5 bota bordelesa barrica bordelesa. 6 bota congrenyada [vaixell] cuba. 7 de la bota del racó [vi] de (o reservado para) las grandes ocasiones. 8 semblar una bota [...]
[ésser dels que manen] estar en el ajo, cortar el bacalao. 8 ésser una olla fig [un lloc] ser una olla de grillos. 9 ésser (o semblar) una olla de grills (o de cols, o de cargols) fig ser (o parecer) una olla de grillos. 10 estar fet una olla [pensar, obrar absurdament] estar hecho un mar de confusiones [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 amagar. disfressar camuflar maquillar(fig.) acolorar, cobrir una cosa d'una aparença favorable. pal·liar 2 Semblar no veure una cosa tal com és, semblar no adonar-se'n. fer els ulls grossos fer com qui no ho veu fer veure que no ho veu fer el dissimulat passar. Ja te n'he passades massa [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
manejar(->) mestrejar, manipular traçudament una cosa per fer-la semblar més bona o més valuosa que no és. repassar, tornar a manipular una cosa per completar una primera manipulació. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
inacabable sens fi indefinit llarg etern(hiperb.) ésser com la tela de Penèlope semblar l'obra de la Seu (o del Miracle) ésser més llarg que un dia sense pa. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
