FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
fama(->) reputació renom notorietat, el fet d'ésser públicament conegut o sabut. nom. Fer-se un nom. Tenir un nom. celebritat. Les aigües han donat celebritat a aquell poblet. glòria, anomenada acordada pel consentiment general a una persona o cosa. Cobrir-se de [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
assenyalat distingit egregi remarcable il·lustre rellevant excel·lent sobresortint notable preclar gloriós meritíssim cap de brot ésser un llumener Cp. famós, d'anomenada, de fama Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
no fa salts, la naturaleza no da saltos. 8 fig [en la lectura] salto. 9 fig salto, brinco. D'un salt va arribar al cim de la fama, de un salto llegó a la cumbre de la fama. 10 a salt de garsa constr a teja vana. 11 d'un (o en un) salt de (o en) un salto. 12 en quatre salts fig i fam [ràpidament] en [...]
f 1 olor m. La col fa una olor forta, la col tiene un olor fuerte. 2 [perfum] perfume. Un flascó d'olor, un frasco de perfume. 3 fer bona (o mala) olor oler bien (o mal). 4 fer olor de oler a. Aquest perfum fa olor de roses, este perfume huele a rosas. 5 morir en olor de santedat fig [amb fama de [...]
germà hi ha una diferència de nou anys. 7 [discontinuidad] salt. La naturaleza no da saltos, la natura no fa salts. 8 [obstáculo] obstacle. 9 [hueco] forat, buit. 10 fig salt, bot. De un salto, llegó a la cumbre de la fama, d'un salt va arribar al cim de la fama. 11 a salto de mata fig i fam [...]
, etc] estendre. 5 [fama, influencia] estendre, escampar. 6 econ estendre. Extender un cheque, estendre un xec. v pron 7 estendre's. El alcoholismo se extiende peligrosamente, l'alcoholisme s'estén perillosament. 8 [tenderse] estirar-se, ajeure's. 9 [esparcirse] escampar-se. Todos los papeles se han [...]
f 1 [honor, admiració, fama] gloria. El camí de la glòria, el camino de la gloria. 2 [fet gloriós] gloria, gesta, hazaña. 3 [persona] gloria, orgullo m. L'avi fou la glòria de la família, el abuelo fue el orgullo de la familia. 4 [satisfacció] gloria, satisfacción, orgullo m, honor m. 5 [causa de [...]
m 1 [anuncio] cartell. 2 [alfabeto] cartell. 3 [de desafío] lletra de batalla f. 4 econ [asociación] càrtel. 5 mil cartell. 6 [red] sardinal. 7 cartel de desafío lletra de batalla. 8 de cartel de fama. 9 en cartel en el cartell. Esta obra lleva tres meses en cartel, aquesta obra fa tres mesos que [...]
m 1 nombre. El seu nom és Jordi, su nombre es Jorge. 2 gram nombre, sustantivo. 3 fig [fama] nombre, reputación f. De mica en mica s'ha fet un nom, poco a poco se ha hecho un nombre. 4 fig [qualificació] nombre, sobrenombre. Aquest rei va merèixer el nom de gran, este rey mereció el nombre de [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
acabar. perfer, completar quelcom de manera que no hi falti res. coronar(fig.) Això coronà la seva fama. arrodonir(fig.) Ant. Escalabornar: treure algun objecte d'un tot (d'una col·lecció, etc.). Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
