FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Aptesa a fer instintivament, maquinalment, alguna cosa. Caminar d'esma. No tenia ni esma de menjar. Després de la notícia, no va tenir ni esma de parlar. perdre l'esma Perdre la facultat de l'orientació, de saber per on es va o què es fa. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
brot [o no fer ni brot, o no fer-ne un brot, o no fer-ne ni brot, o no fer-ne ni un brot] Estar totalment ociós. La mare es desesperava veient que el fill no feia brot i que els exàmens eren a tocar. sense fer brot [o sense fer ni brot, o sense fer-ne un brot, o sense fer-ne ni brot, o [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Que adhereix o està adherit. Aquestes flors tenen el calze adherent a l'ovari. Persona unida a una altra per un vincle d'amistat, d'ideologia, etc. No tenir ni parents ni adherents. Substància utilitzada per a afavorir la resistència del dipòsit antiparasitari sobre els [...]
L'expressió castellana no cortarse ni un pelo es pot traduir de maneres diferents segons el significat:
Amb el significat d'atrevir-se a fer alguna cosa, es poden usar les expressions següents, segons el context: no mirar prim, tenir nassos, tenir morro, tenir molt de tupè, etc. Per exemple [...]
