Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 12.490

Diccionari castellà-català
91. fuerza (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
ha aconseguit a força de treballar. 6 a fuerza de manos p fr a força de treball. 7 a la (o por) fuerza [necesariamente] per força. Tiene que gustarte a la fuerza, ha d'agradar-te per força. 8 a la (o por) fuerza [obligadamente] per força, si us plau per força. Lo tienes que hacer a la fuerza, ho has [...]
92. tren (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [bagaje] bagatge. 2 ferroc tren. Tren directo, expreso, rápido, ómnibus, tren directe, exprés, ràpid, òmnibus. 3 [máquinas] tren. 4 [de ondas] tren. 5 fig [tren de vida] tren. 6 a todo tren fig i fam a cor què vols, amb tota mena de luxes. 7 estar como un tren fam [ser muy atractivo] ésser ben [...]
93. madrugón (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ona adj 1 matiner -a, matinador -a. m 2 [no té traducció: es tradueix per frases verbals]. Los madrugones no son buenos para la salud, matinar no és bo per a la salut. 3 darse un madrugón matinar molt.  [...]
94. sancochar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [un guiso] fer donar un bull a. 2 [la carne] passar pel forn (o per la paella, o per les graelles), coure superficialment.  [...]
95. postre (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 p fr [postrero] darrer -a, últim -a. m 2 postres f pl, darreries f pl, llevant de taula. Tomar el postre, prendre's les postres. 3 a la postre a la fi, al capdavall, al cap i a la fi, fet i fet. 4 a los postres a l'hora de les postres. 5 para postre fig i fam a sobre, a més a més, per a [...]
96. anticipado (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da adj 1 anticipat -ada. Pago anticipado, pagament anticipat. Gracias anticipadas, gràcies anticipades. 2 por anticipado per endavant, anticipadament. 3 por anticipado econ per endavant, a la bestreta. Pagar por anticipado, pagar a la bestreta. f 4 p fr atac m a traïció.  [...]
97. negligé (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 negligé. 2 a la negligé d'estar per casa.  [...]
98. colada (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [acción de filtrar] colament m. 2 [de ropa] bugada. 3 tecnol [del alto horno] colada. Orificio de la colada, forat de la colada. 4 geol [de lava] colada. 5 [para los rebaños] carrerada. 6 [entre dos montañas] goleró m, gorja, gola. 7 fig bona espasa [per al·lusió a una de les espases del Cid]. [...]
99. cinchón (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 amer [de caballería] sobrecingla f. 2 [de tonel] cèrcol. 3 corda [per a lligar la càrrega] f.  [...]
100. por (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
causa de] per, per culpa de, a causa de. No vinimos por la lluvia, no vam venir per (o per culpa de, o a causa de) la pluja. 8 [medio, procedimiento] per. Llegó por correo, arribà per correu. 9 [en la multiplicación] per. Dos por tres, dos per tres. 10 [modo] per. Por escrito, por orden, per escrit, per [...]
Pàgines  10 / 1.249 
<< Anterior  Pàgina  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  Següent >>