Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 12.110

Diccionari castellà-català
121. cabello (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
la punta dels cabells. 5 asirse (o agarrarse) a (o de) un cabello aprofitar la més petita ocasió. Asirse de un cabello para meter baza, aprofitar la més petita ocasió per a ficar-hi cullerada. 6 cabello lacio cabell llis. 7 cabellos de ángel [fideos, confitura] cabell d'àngel. 8 cortar (o partir) un [...]
122. temor (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 temor m [o f], temença f, por f. El temor al fracaso, el temor del fracàs. 2 [respeto] temor m [o f]. 3 temor de Dios relig temor de Déu. 4 por temor de que de por que. 5 sin temor a sense por de. 6 temor a (o de) temor de. Temor a la muerte, temor de la mort. 7 por temor de de por de, per por [...]
123. oído (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [órgano] orella f. Me duelen los oídos, em fan mal les orelles. Taparse los oídos, tapar-se les orelles. 2 [sentido] oïda f. Tener el oído fino, tenir l'oïda fina. 3 [buen oído] oïda f, orella f. Tener oído para la música, tenir oïda per a la música. 4 aguzar (o alargar) el oído (o los oídos [...]
124. eso (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
pron demost 1 això, açò. Eso no me convence, això no em convenç. 2 a eso de cap a, devers, pels volts de. A eso de las nueve, cap a les nou. A eso de medianoche, devers mitjanit. 3 ¡eso! (o ¡eso es!) això mateix. 4 eso mismo això mateix. 5 ¡eso sí! això sí!6 ¡eso sí que no! això sí que no!, això [...]
125. velocidad (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 velocitat. La velocidad de la luz, la velocitat de la llum. 2 velocitat. La velocidad del pensamiento, la velocitat del pensament. 3 mec marxa. Cambiar la velocidad, canviar la marxa. 4 mús [rapidez de ejecución] velocitat. 5 a toda velocidad a tota velocitat (o marxa). 6 confundir la [...]
126. adelante (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 endavant, avant. Ir adelante, anar endavant. 2 en adelante d'ara endavant, des d'ara, des d'avui. 3 más adelante més endavant. 4 para adelante cap endavant. ¡Échate para adelante!, tira't cap endavant!5 para más adelante per a més endavant, per a més enllà, per a més tard. interj 6 [voz para [...]
127. dicha (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [felicidad] felicitat, benaurança. 2 [buena suerte] sort. Eres una mujer de dicha, ets una dona de sort. 3 nunca es tarde si la dicha es buena mai no és tard quan arriba (o quan Déu ajuda). 4 por dicha (o a dicha) sortosament, per sort.  [...]
128. pedazo (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
pedazos fig [a alguien] fer miques (o xixines). 8 hecho pedazos destrossat, trossejat. 9 hecho pedazos fig [cansado] baldat, capolat, mig mort. 10 morirse por los pedazos de alguien fig i fam estar boig per algú, sospirar per algú. 11 pedazo de alcornoque fig i fam tros d'ase. 12 por un pedazo de pan fig [...]
129. casa (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
casa anar d'estar per casa. 51 hacer la casa [limpiar] fer dissabte. 52 levantar la casa [restablecer] fer ressorgir (o donar nova vida a) la casa. 53 levantar (o quitar) la casa desparar (o desmuntar) la casa. 54 mi (o tu, o su, etc) casa casa meva (o teva, o seva, etc). 55 muy de casa [casero] molt [...]
130. agasajar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 complimentar, presentar els seus respectes. El presidente ha sido muy agasajado, el president ha estat molt complimentat. 2 atendre, complimentar, estar per. Agasajar a los invitados, atendre els convidats. 3 [acoger] acollir (o rebre) calorosament.  [...]
Pàgines  13 / 1.211 
<< Anterior  Pàgina  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  Següent >>