[Se conjuga como: poner] v tr 1 [mudar de sitio] traslladar, transferir. 2 [una planta] trasplantar. 3 [pasar al otro lado] tramuntar. El sol transponía la sierra, el sol tramuntava la serra. v pron 4 [ocultarse] amagar-se darrere. 5 [el sol] pondre's, colgar-se. 6 [dormitar] endormiscar-se, mig [...]

m 1 relleu. 2 [escultura] relleu. 3 pl p fr [de comida] sobralles f, sobres f. 4 alto relieve alt relleu. 5 bajo relieve baix relleu. 6 de relieve fig de relleu, de categoria. Gente de relieve, gent de relleu. 7 medio relieve mig relleu. 8 poner de relieve posar en relleu, subratllar.  [...]

m 1 zool [macho de la zorra] guillot. 2 fig i fam [astuto] murri. 3 fig, fam i p fr [perezoso] dropo, mandra, gandul. 4 pl [sacudidor] espolsadors. 5 hecho un zorro fig, fam i p fr mort de son. 6 hecho unos zorros fig i fam [cansado] baldat, mig mort. 7 zorro azul zool guineu àrtica (o blava).  [...]

m 1 p fr [carta] missatge. 2 [de banco, de tren, de lotería, de espectáculo, etc] bitllet. 3 heràld bitlleta f. 4 billete al portador bitllet al portador. 5 billete a mitad de precio mig bitllet. 6 billete de banco bitllet de banc. 7 billete de ida bitllet d'anada (o d'anar). 8 billete de ida y [...]

v tr 1 [molestar] destorbar. Si no me estorba nadie, acabaré el libro hoy, si no em destorba ningú, acabaré el llibre avui. 2 entrebancar. Estos leños en medio de la calle estorban a los peatones, aquests buscalls al mig del carrer entrebanquen els vianants. 3 fer nosa, entrebancar. Esta mesa [...]

f [en singular se utiliza con los artículos el o un] 1 [lanza, palo de la lanza] asta. 2 [de la bandera] asta, pal m. 3 mar asta. 4 [mango] mànec m. 5 [cuerno] banya. 6 a media asta [bandera] a mitja asta, a mig pal. 7 de asta constr [a tizón] de través. 8 de asta constr [armas] d'asta. 9 dejar a [...]

v tr 1 [acercar] acostar, apropar. Arrima la luz aquí, acosta el llum aquí. 2 [apoyar] arrambar, arrimar. Arrimar un mueble a la pared, arrambar un moble a la paret. 3 p fr [apartar] apartar, treure del mig. 4 p fr [arrinconar] arraconar, desar. 5 fig [a una persona] arraconar. 6 pop [pegar [...]

gerro de taula. 10 en el mismísimo centro al bell mig. 11 estar en su centro fig estar com un peix a l'aigua. 12 hacer centro amer fer blanc.  [...]

serio mig de broma, mig seriosament. 15 ni en broma fam de cap manera!, ni parlar-ne!16 no estar para bromas no estar per brocs (o per romanços). 17 salir por una broma costar un ull de la cara. 18 ser amigo de bromas ésser de la broma. 19 sin broma de debò, seriosament. 20 tomar a broma una cosa [...]

pecat. 6 feo como un pecado lleig com un pecat. 7 pecado confesado es medio perdonado pecat confessat és mig perdonat. 8 por mis (o tus, etc) pecados pels meus (o teus, etc) pecats.  [...]