Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 1.545

Diccionari castellà-català
21. remate (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
coronament. 8 como remate per acabar. 9 dar remate a coronar, rematar. 10 de remate [completamente] rematat -ada, del tot, acabat. 11 por remate per acabar, com a acabament, per rebat.  [...]
22. loco (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
afecció boja per la música. 5 a locas (o a tontas y a locas) fig a la babalà, a tort i a dret. 6 a lo loco fig com un boig. Conduce a lo loco, condueix com un boig. 7 a lo loco fig [irreflexivamente] a la babalà, a la lleugera. Unas palabras dichas a lo loco, unes paraules dites a la babalà. 8 anda (o [...]
23. tener (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
tenir res per menjar, per beure. 18 no tener que ver no tenir-hi res a veure. 19 quien más tiene, más quiere com més en tenen més en volen, com més n'hi ha més se'n vol. 20 tanto tienes, tanto vales digues-me el que tens i et diré el que vals. 21 tener a bien dignar-se, fer el favor. Le rogamos tenga a [...]
24. premio (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [recompensa] premi, recompensa f. 2 [galardón] premi. Obtener el primer premio, obtenir el primer premi. Reparto de premios, distribució de premis. 3 [lotería] premi. 4 econ premi. 5 como premio de com a premi per. 6 premio de consolación premi de consolació. 7 premio gordo [en lotería] grossa.  [...]
25. puro (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ra adj i m i f 1 [sin mezcla] pur -a. Aceite de oliva puro, oli d'oliva pur. 2 [casto] pur -a, cast -a. Una chica pura, una noia pura. 3 [mero] mer -a, simple. Me lo encontré por pura casualidad, el vaig trobar per mera casualitat. 4 fig [íntegro] íntegre -a, enter -a, d'una peça. f 5 a puro de a [...]
26. espuma (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [del agua] escuma, escumera, espuma. 2 [de la boca] bromera, broma. Echar espuma por la boca, treure bromera per la boca. 3 [de jabón] sabonera. 4 [del champán, etc] escuma, espuma. 5 [de nylon, etc] escuma. 6 fig i fam [lo mejor] la flor, la crema. 7 crecer como la espuma [prosperar] créixer [...]
27. mira (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, amb la intenció (o l'objectiu) de. 9 poner la mira (o las miras) en fig [echar el ojo a] fixar la mirada sobre, posar (o clavar) els ulls en (o damunt). 10 poner la mira (o las miras) en fig [desear] sospirar per, delir-se per. Había puesto las miras en aquella chica, es delia (o sospirava) per [...]
28. querer 1 (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
planta vol humitat. 8 como quiera com vulgui (o com vulgueu). 9 como quiera que [como] com sigui que, per tal com. 10 como quiera que [de cualquier modo] de qualsevol manera, tal com. 11 cuando quiera quan vulgui, quan li vagi bé. 12 cuando quiera que en el moment que. 13 donde quiera on vulgui, on li [...]
29. regalo (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [obsequio] regal. Dar de regalo, donar com a regal. 2 [placer] regal. Una muchacha que es un regalo para los ojos, una noia que és un regal per als ulls. 3 [comodidad] comoditats f pl, plaers pl. 4 vivir con gran regalo viure a la regalada, fer una vida regalada.  [...]
30. sangrar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[doler] sagnar el cor per, doldre. Todavía le sangra la humillación, encara li sagna el cor per la humiliació. 8 sangrar como un cochino (o un toro) fam sagnar com un porc, semblar que maten el porc.  [...]
Pàgines  3 / 155 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>