Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 1.545

Diccionari castellà-català
41. para (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
demà. 12 [en calidad de] com a. Me han contratado para director, m'han contractat com a director. 13 para colmo (o postre, o remate, etc) a més a més, a sobre, per més sarcasme. 14 para con envers. Injusto para con sus súbditos, injust envers els seus súbdits. 15 para lo que per al que, per a la cosa [...]
42. comer 2 (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 menjar. Comer pan, menjar pa. 2 [una cantidad determinada] menjar-se pron. Comer la carne, menjar-se la carn. 3 [al mediodía] menjar per dinar. Hoy hemos comido paella, avui hem menjat paella per dinar. 4 [por la noche] menjar per sopar. 5 [corroer] menjar-se pron. El agua come las piedras [...]
43. barrido (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, servir per a tot, no tenir manies (o prejudicis), tant donar-se-li fer naps com cols.  [...]
44. haber 2 (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
hi ha res més a dir. 30 no hay para morirse de risa no n'hi ha per tant. 31 ¿qué hay? com va això?, com anem?32 ¿qué hay de nuevo? què hi ha de nou?33 ¿qué hubo? amer [saludo] com va?, com anem?34 ya no hay más ja no n'hi ha més. v pron 35 [conducirse] comportar-se, captenir-se, conduir-se. 36 ¡allá [...]
45. motivo (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
de] amb motiu de, a causa de. 8 con motivo de [como consecuencia de] de resultes de, a conseqüència de, com a resultat de. 9 dar motivo a (o para) donar motiu a (o per a). 10 por motivos de per motius de. 11 sin motivo sense motiu.  [...]
46. puesto (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
un buen puesto, t'ofereixo un bon lloc. 6 [sitio] lloc, plaça f. 7 [asiento] lloc, seti. 8 mil post. Puesto de mando, post de comandament. 9 copar los primeros puestos [deportes] copar els primers llocs. 10 puesto de socorro lloc de socors. 11 puesto que com que, atès que, ja que, puix que, per tal [...]
47. siquiera (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
conj 1 [aunque] encara que, baldament. Sé amable con él siquiera sea solo por hacerle feliz, sigues amable amb ell encara que només sigui per fer-lo feliç. adv 2 [por lo menos] almenys, si més no. Pídele siquiera perdón, almenys demana-li perdó. 3 [en frases negativas] ni tan solament, ni tan sols [...]
48. lo (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
art 1 [no hi ha una equivalència exacta; per això, en comptes de regles donem un ventall de possibilitats], el (o l'), allò pron. Lo bueno y lo malo, el bo i el dolent. Lo importante, l'important. 2 el que té, tot el que té, allò que té. Lo gracioso del caso, el que té de graciós el cas. 3 la cosa [...]
49. balde (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 mar [cubo de cuero o lona] bujol. 2 [cubo de metal] galleda f, poal. 3 amer [pozo] pou. 4 caer como un balde de agua fría fig i fam ésser com una dutxa d'aigua freda. 5 de balde de franc, gratuïtament, de gorra, gratis. Viaja de balde, viatja de franc. 6 en balde [en vano] debades, en va [...]
50. chino (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-na adj i m i f 1 [de China] xinès -esa. 2 amer indi índia. 3 amer mestís -issa. 4 engañar como a un chino fam fer beure a galet. 5 estar chino por amer fig i fam perdre el senderi per. 6 trabajar como un chino fam treballar com un negre. m i f 7 amer criat -ada, servent -a. m 8 [colador] xinès [...]
Pàgines  5 / 155 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>