f 1 fantasia. Tener mucha fantasía, tenir molta fantasia. 2 [ficción] fantasia. 3 fam [presunción] presumpció, petulància, fanfàrria, fums m pl. 4 mús fantasia. 5 de fantasía de fantasia. Unos pendientes, ropa de fantasía, unes arracades, roba de fantasia.  [...]

-ra adj i m i f 1 grosser -a, groller -a. No seas tan grosero, no siguis tan groller. 2 [basto] grosser -a, groller -a, bast -a. Una ropa de confección muy grosera, una roba de confecció molt grossera.  [...]

f 1 [tejido] tela. 2 [ropa] roba, tela. Tela de colchón, roba de matalàs. 3 [de araña] tela. 4 [membrana] tel m, membrana. 5 [nube en el ojo] tel m, nubècula, taca. 6 [red de pesca] tela. 7 fam [dinero] calé m, pasta. 8 [en la superficie de un líquido] tel m. 9 en tela [encuadernación] en tela. 10 [...]

v tr 1 rentar. Lavar la ropa, rentar la roba. 2 [dibujo] rentar. 3 min [los minerales] rentar. 4 fig [la reputación, la conciencia] rentar. Se batió para lavar su honor, es va batre per rentar el seu honor. v pron 5 rentar-se. Lavarse la cara, rentar-se la cara.  [...]

f 1 [propuesta] oferta, oferiment m. Una oferta en firme, una oferta en ferm. 2 [regalo] present m, regal m. 3 [promesa] promesa. 4 crist oferta, ofrena. 5 dr [en un contrato] oferta. 6 [cosa rebajada de precio] oferta. He comprado ropa de oferta, he comprat roba d'oferta.  [...]

-cia adj 1 brut -a, sutze -a, llord -a. Ropa sucia, roba bruta. 2 brut -a, confús -usa. Un blanco sucio, un blanc brut. 3 fig brut -a. Un negocio sucio, un negoci brut. 4 fig [tramposo] brut -a. adv 5 brut. Jugar sucio, jugar brut. 6 en sucio en brut.  [...]

, desempolainar-se, canviar-se de roba. No te desarregles que volveremos a salir, no et desmudis que tornarem a sortir.  [...]

m 1 [pedazo de tela] drap. 2 [de cocina] drap. 3 mar [velamen] velam. 4 pl fam roba f sing, vestits. 5 a todo trapo mar [a toda vela] a la vela, a tota vela, a tot drap. 6 a todo trapo fig mar [rápidamente] a tot drap, a la vela, a tota vela. 7 dejar como un trapo fig i fam deixar (o posar) com un [...]

-ta adj 1 [participio pasado de cubrir] cobert -a. m 2 [para comer] cobert. He puesto cubiertos para seis, he posat coberts per a sis. 3 [lugar cubierto] cobert. 4 a cubierto [resguardado] a (o sota) cobert, a aixopluc, a recer. La ropa está a cubierto, la roba és a cobert. 5 a cubierto [defendido [...]

-ria adj 1 diari -ària. m 2 [periódico] diari. El diario de la tarde, el diari de la tarda. 3 [relación] diari. 4 econ diari. 5 [gasto diario] diari. 6 a diario diàriament, cada dia. 7 de diario de cada dia. Ponte la ropa de diario, posa't la roba de cada dia. 8 diario de a bordo mar diari de bord [...]