Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 4.380

Diccionari català-castellà
71. ençà
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 acá, a esta parte. Ha venut tots els seus terrenys de la carretera ençà, ha vendido todos sus terrenos de la carretera acá. 2 [temps] acá, desde. No l'he vist de dijous ençà, no lo he visto desde el jueves. 3 d'ençà de desde, de (o desde)... acá. D'ençà d'aquell dia, desde aquel día. 4 d [...]
72. gat
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
felices y comieron perdices. 27 quan el gat no hi és les rates ballen (o van per la cuina) cuando el gato no está los ratones bailan. 28 quatre gats fig i fam cuatro gatos. A la reunió només hi anaren quatre gats, a la reunión solo fueron cuatro gatos. 29 què sap el gat de fer culleres? ¿qué sabe el [...]
73. esperar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
'espera qui sap què, el niño se espera Dios sabe qué. 14 esperar tr, esperarse. Espera't un moment, espera (o espérate) un momento. 15 això sí que no m'ho esperava! fam ¡eso sí que no me lo esperaba!16 quan ningú no s'ho esperava cuando menos se lo esperaban.  [...]
74. explicació
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 explicación. 2 demanar (o exigir, o donar, etc) una explicació (o explicacions) pedir (o exigir, o dar, etc) una explicación (o explicaciones).  [...]
75. sant
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. Mirar els sants d'un llibre, mirar los santos de un libro. 16 [onomàstica] santo. Quan és el teu sant?, ¿cuándo es tu santo?17 quedar-se per a vestir sants fig i fam quedarse para vestir santos (o imágenes). 18 sant i senya santo y seña.  [...]
76. orella
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
d'os bot [Ramonda myconi] oreja de oso, hierba tosera, hierba peluda. 38 parlar a cau d'orella hablar al oído. 39 penjar-se a les orelles de fig [demanar amb insistència] estar dando (o dar) la lata a. Quan vol alguna cosa, es penja a les orelles de qui sigui fins que l'aconsegueix, cuando quiere [...]
77. cara
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
fam poner buena (o mala) cara. Quan li ho vaig dir va fer mala cara, cuando se lo dije puso mala cara. 26 fer bona (o mala) cara fam tener buena (o mala) cara. Fas bona cara aquest matí, tienes buena cara esta mañana. 27 fer (o plantar) cara fig i fam [oposar-se] plantar cara. 28 fer (o plantar) cara [...]
78. més
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
vez. 6 al més lo más, cuando más. Vine al més tard que puguis, ven lo más tarde que puedas. 7 a més (o de més, o a més a més, o de més a més) además, a más. Quan puguis, vine i, a més a més, porta el martell, cuando puedas, ven y, además, trae el martillo. 8 a més de además de. A més de diners té [...]
79. el
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
art m sing [f = la; pl = els] 1 [l' davant vocal o h, llevat quan és semiconsonant] el. El cavall, el caballo. L'estat, el estado. El iode, el iogurt, el iot, el yodo, el yogur, el yate. L'hàlit, el hálito. 2 [davant de noms personals; pren sovint la forma en davant de consonant] [no se traduce]. [...]
80. transfixió
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 transfixión (o trasfixión). 2 [en mística] transfixión (o trasfixión), transverberación (o trasverberación). 3 med transfixión (o trasfixión).  [...]
Pàgines  8 / 438 
<< Anterior  Pàgina  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  Següent >>