Cerca

Resultats de la cerca frase exacta: 247

Diccionari català-castellà
131. dependència
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 dependencia. Viure sota la dependència dels pares, vivir bajo la dependencia de los padres. 2 [lloc que depèn] dependencia. Les dependències del castell, las dependencias del castillo. Una dependència d'ultramar, una dependencia de ultramar. 3 [d'una casa de comerç] [conjunto de] dependientes [...]
132. desertar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [un lloc, un partit, una causa] desertar de, abandonar. 2 desertar. Desertar un partit, una causa, desertar de un partido, de una causa. 3 abs mil [un soldat] desertar. v intr 4 desertar. Desertar d'un partit, de l'exèrcit, desertar de un partido, del ejército.  [...]
133. seient
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [lloc on hom seu] asiento. Un bagul ens va servir de seient, un baúl nos sirvió de asiento. 2 asiento, sitio, plaza f. No vam trobar ni un seient buit, no encontramos ningún asiento vacío. 3 [d'una cadira, etc] asiento. 4 [d'una bicicleta] sillín.  [...]
134. encimbellament
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [en un lloc elevat] encumbramiento, subida f, elevación f. 2 fig [promoció] encumbramiento, ascensión f, ascenso.  [...]
135. bovor
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [xafogor] bochorno m. 2 [en un lloc tancat] aire (o ambiente, o atmósfera) cargado (o viciado) -da.  [...]
136. estada
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [sojorn] estancia. Durant la seva estada als Països Baixos, durante su estancia en los Países Bajos. 2 fer estada [en un lloc] hospedarse, alojarse. Vam fer estada en un hostal, nos hospedamos en un hostal. 3 fer estada estar, permanecer. Hi van fer una curta estada, estuvieron allí poco [...]
137. presència
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 presencia. 2 [aspecte] presencia. Té molt bona presència, tiene muy buena presencia. 3 filos presencia. 4 bot presencia. 5 a la presència (o en presència) de [davant de] en presencia de. 6 fer acte de presència [en un lloc] hacer acto de presencia. 7 presència d'esperit [serenitat] presencia [...]
138. sojorn
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 estancia f, permanencia f. Durant el seu sojorn a París, durante su estancia en París. 2 [lloc] morada f, residencia f, mansión f. El cel, sojorn dels benaventurats, el cielo, morada de los bienaventurados. 3 el sojorn dels justs [el cel] la mansión de los bienaventurados (o de los justos).  [...]
139. altura
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [distància vertical] altura. 2 [lloc elevat] altura. 3 fig altura. Estar a l'altura de les circumstàncies, estar a la altura de las circunstancias. 4 fig [altesa] altura. Altura de mires, altura de miras. 5 astr i mús altura. 6 pl [cel] alturas. 7 a l'altura de a la altura de.  [...]
140. concurrència
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [en un lloc] concurrencia, asistencia, afluencia. La concurrència d'un teatre, la concurrencia de un teatro. 2 [en un punt] coincidencia, convergencia. Concurrència de línies, coincidencia de líneas. 3 [en el temps] concurrencia, simultaneidad, coincidencia. 4 [rivalitat] competencia. 5 merc [...]
Pàgines  14 / 25 
<< Anterior  Pàgina  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  Següent >>