-a adj 1 [extens] lato -ta, extenso -sa. f fig 2 [llauna] lata. Aquesta pel·lícula és una lata, esta película es una lata. 3 clavar (o donar) una (o la) lata fam dar la lata. 4 quina lata! fam ¡qué (o vaya una) lata! [...]
v tr 1 [fornir] suministrar, proporcionar, abastecer intr, proveer intr. Ens van subministrar la fusta que necessitàvem, nos suministraron (o nos proveyeron de) la madera que necesitábamos. 2 [donar] suministrar, proporcionar. Em va subministrar tota la informació útil, me suministró toda la [...]
v tr 1 [donar notícia] informar. M'havien mal informat, me habían informado mal. 2 [inspirar] informar. El ressentiment informa el seu capteniment, el resentimiento informa su comportamiento. 3 filos informar. L'ànima informa el cos, el alma informa el cuerpo. v intr 4 dr informar. v pron 5 [...]
v tr 1 mat sumar. 2 [donar un resultat] sumar. Els ingressos sumen dos mil euros, los ingresos suman dos mil euros. 3 màquina de sumar máquina de sumar, sumadora. v pron 4 fig [afegir-se] sumarse. Els estudiants s'han sumat a la protesta, los estudiantes se han sumado a la protesta. [...]
v tr 1 [metamorfosar] transformar (o trasformar). 2 [donar un altre aspecte] transformar (o trasformar). 3 [convertir] transformar (o trasformar), convertir. Transformar el secà en regadiu, transformar el secano en regadío. v pron 4 transformarse (o trasformarse). El capgròs es transforma en [...]
