-a adj 1 todo -da. He llegit totes les seves obres, he leído todas sus obras. 2 [qualsevol] todo -da. Tota regla té les seves excepcions, toda regla tiene sus excepciones. 3 [enter] todo -da. No he pogut veure tota la pel·lícula, no he podido ver toda la película. 4 [invariable en masculí davant [...]
v intr 1 [moure's en una direcció] ir. Anar endavant, endarrere, ir hacia (o para) adelante, atrás. 2 [moure's cap a un indret que no és ací ni aquí] ir. Anar a la ciutat, al cinema, a casa, ir a la ciudad, al cine, a casa. 3 [ésser portat a atènyer un fi] ir, llegar. Anirà lluny, aquest xicot [...]
m 1 [ésser humà] hombre. 2 [per oposició a dona] hombre. 3 [per oposició a senyor] hombre. 4 [adult] hombre. 5 [marit] hombre fam, marido. La Maria té l'home a fer el soldat, la María tiene el marido en la mili. 6 [obrer, soldat, etc] hombre. Un exèrcit de deu mil homes, un ejército de diez mil [...]
per la teva pilota, te daré esta peonza por tu pelota. 5 dar. Donaria tots els meus béns perquè això no hagués passat, daría todos mis bienes porque esto no hubiera sucedido. 6 [vendre] vender, dar. Això aquant ho doneu?, ¿esto a cuánto lo vende?7 [un negoci, una renda] dar, producir. El negoci del [...]
] valer, proteger, amparar. 21 quant val? ¿cuánto vale (o cuesta)?22 no valer ni una malla (o ni cinc, o ni un xavo, o un rave, o un clau) no valer un pepino (o un comino, o un ochavo, o un pito). 23 valer un imperi (o un tresor, o més or que no pesa) fig valer un imperio (o su peso en oro, o un Perú, o [...]