Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 1.508

Diccionari català-castellà
31. premi
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
Nacional de Literatura, Premio Nacional de Literatura. 6 com a premi per como premio por (o de).  [...]
32. anar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, mover los brazos. 37 no anar enlloc [no ésser bo per a res] no servir para nada, no conducir a nada. 38 què hi va! ¡cuánto va!39 va com va depende. 40 va! ¡ya! Llestos!, va!, ¡listos!, ¡ya!41 va! (o ves!) [fuig!] ¡anda!, ¡venga!, ¡quita! Va, home, va!, ¡quita, hombre!42 vaja! [disgust, desil·lusió [...]
33. baldufa
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 jocs peonza, peón m, trompo m. 2 fig [tap de bassa] enano m, tapón (o tapón de alberca) m, pituso m, pigmeo m. 3 mec [eina per a foradar] taladro m. 4 tecnol [d'un arbre giratori] peón m. 5 ict [melva] melva. 6 fer ballar algú com una baldufa fig i fam llevar (o traer, o manejar) a alguien [...]
34. amunt
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, etc] arriba, anteriormente. Com hem dit més amunt..., como hemos dicho arriba...9 per amunt por ahí arriba. Viuen per amunt, viven por ahí arriba.  [...]
35. què
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
pron interr 1 [quina cosa] qué. Què dius?, ¿qué dices? De què parlàveu?, ¿de qué hablábais? Per què plores?, ¿por qué lloras?2 qué tal, cómo, qué. Què te n'ha semblat, del pis?, ¿qué tal te pareció el piso?pron rel 3 que, el que, el cual. L'afer de què em vas parlar, el asunto de que (o del que [...]
36. enrotllar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 enrollar, arrollar. Enrotlleu-me el gravat, si us plau, enrólleme el grabado, por favor. 2 [encerclar] rodear. Una vintena de nois els enrotllaren, una veintena de chicos los rodearon. v pron 3 enrollarse, arrollarse. 4 fam [estendre's massa] enrollarse. Per telèfon, s'enrotlla com una [...]
37. ningú
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
pron 1 [cap persona] nadie. Ho ha fet sense demanar ajut a ningú, lo ha hecho sin pedir ayuda a nadie. Mai no he vist ningú tan trist, nunca vi a nadie tan triste. 2 [en frases interrogatives] alguien. Hi ha ningú que gosi dir-li-ho?, ¿hay alguien que se atreva a decírselo?3 com ningú como el que [...]
38. nap
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 bot i agr [Brassica napus] nabo. 2 bot i agr [arrel del nap] nabo. 3 fam [moneda de cinc pessetes] duro, pavo fam. 4 fam i fig → napbuf5 ara per naps, ara per cols [per una cosa o altra] por pitos o flautas, por h o por b, por una cosa o por otra, por fas o por nefas. 6 arrencar-ne un [...]
39. cert
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
cierto es que...8 és cert que no hay duda de que. 9 és tan cert com tu i jo ara som aquí es tan cierto como que estamos aquí tú (o usted, etc) y yo. 10 no és cert no es cierto. 11 per cert [a propòsit] por cierto. Demà és el meu aniversari: per cert, encara no sé si vindràs a sopar, mañana es mi [...]
40. estirar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 estirar. Estiraven el llençol per plegar-lo, estiraban la sábana para doblarla. 2 [cap a si, arrossegar] tirar de, estirar. El cavall estira el carro, el caballo tira del carro. 3 abs tirar intr, estirar intr. Estira fort!, ¡tira fuerte!4 [ajeure algú] tender, acostar. Van estirar el ferit [...]
Pàgines  4 / 151 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>