Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 1.508

Diccionari català-castellà
71. prou
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
abs [sí] desde luego, por descontado, ¡claro!, ¡cómo no!, ¡y tanto! T'agrada el vi? —Prou, ¿te gusta el vino? —Desde luego. 4 bien, de acuerdo. Dius que ara és més dòcil que abans: prou, però potser no ho és com caldria, dices que ahora es más dócil que antes: de acuerdo, pero quizás no lo [...]
72. geni
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [ésser sobrenatural] genio. 2 [caràcter] genio. No tinc geni per a fer això, no tengo genio para hacer esto. 3 [mal caràcter] genio. Quin geni que té!, ¡qué genio tiene!4 [aptitud creadora] genio. 5 [persona] genio. Charles Chaplin fou un geni, Charles Chaplin fue un genio. 6 [caràcter [...]
73. mel
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 reg ant pómulo. f 2 gastr miel. 3 fig dulzura, miel. La mel de les seves carícies, la dulzura de sus caricias. 4 deixar algú amb la mel a la boca fig dejar a alguien con la miel en los labios. 5 fer-se de mel fig i fam hacerse de miel. 6 la mel no és feta per a la boca de l'ase fig i fam no se [...]
74. córrer
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 correr. Corren per agafar l'autobús, corren para coger el autobús. 2 [anar de pressa, afanyar-se] correr. Llegint, no corris tant, no corras tanto, leyendo. 3 [moure's les coses] correr. Els núvols corren, las nubes corren. 4 [circular] correr. Corre un vent!, ¡corre un viento!5 [el [...]
75. tant 2
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 tanto -ta. Fan tant (o tant de) soroll que no sento res, hacen tanto ruido que no oigo nada. 2 [comparació] tanto -ta. Avui no fa tant (o tant de) vent com ahir, hoy no hace tanto viento como ayer. 3 tants... tants... tantos... tantos...Tants caps tants barrets, tantas personas, tantos [...]
76. cosa
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
coses absurdes, siempre dice cosas absurdas. 5 [esdeveniment] cosa. Són coses de la vida, son cosas de la vida. 6 [assumpte] cosa, asunto m. Això és cosa teva, eso es cosa tuya. 7 dr cosa. 8 agafar les coses tal com venen tomar las cosas como vienen, tomar el tiempo como viene. 9 això és cosa feta eso [...]
77. ou
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 huevo. Ou d'estruç, huevo de avestruz. 2 biol [òvul] óvulo, huevo. 3 bot huevo. 4 zool [Mactra corallina] almeja (o pechina) f lisa. 5 vulg [testicle] huevo. 6 això és ple com un ou fam aquí no cabe un alfiler. 7 beu-te aquest ou, que l'altre es cou! ¡chúpate esa!8 costar un ou fam costar un [...]
78. home
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [ésser humà] hombre. 2 [per oposició a dona] hombre. 3 [per oposició a senyor] hombre. 4 [adult] hombre. 5 [marit] hombre fam, marido. La Maria té l'home a fer el soldat, la María tiene el marido en la mili. 6 [obrer, soldat, etc] hombre. Un exèrcit de deu mil homes, un ejército de diez mil [...]
79. veure
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, vamos a ver, veamos. A veure, com et dius?, a ver, ¿cómo te llamas?11 a veure si a ver si. A veure si he perdut la clau!, ¡a ver si he perdido la llave!12 cal veure-ho per a creure-ho hay que verlo para creerlo. 13 com si ho veiés como si lo viera. 14 deixa-m'ho (o deixeu-m'ho) veure deja (o deje) que [...]
80. dit
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
el dedo. 7 comptar amb els dits contar con los dedos. 8 dit anular (o de l'anell) dedo anular. 9 dit assenyalador (o apuntador, o índex, o saludador, o mestre) dedo índice. 10 dit auricular (o petit, o menut, o menovell, o menuell, o gorrí) dedo meñique (o pequeño, o auricular). 11 dits com [...]
Pàgines  8 / 151 
<< Anterior  Pàgina  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  Següent >>