Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 1.508

Diccionari català-castellà
81. prendre
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[proveir-se] tomar, coger, sacar. Prendre entrades per a l'espectacle, sacar entradas para el espectáculo. 11 [reaccionar] tomar. Prendre bé, malament, seriosament, tomar a bien, a mal, en serio. Prendre les coses tal com són, tomar las cosas tal como son. 12 [sentir eficaçment] tomar, coger. Pren coratge!, [...]
82. saber 1
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [tenir un coneixement, una habilitat] saber. Saber llegir i escriure, saber leer y escribir. Sap conduir, sabe conducir. 2 [una notícia] saber, enterarse de. Vaig saber la notícia, supe (o me enteré de) la noticia. 3 [conèixer] conocer, saber de. Sé una casa per llogar, conozco (o sé de [...]
83. plat
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 plato. Plat soper (o fondo), pla, plato hondo (o sopero), llano. 2 [menjar] plato. S'ha cruspit dos plats de mandonguilles com aquell qui res, se ha tragado dos platos de albóndigas como si nada. 3 [guisat] plato. És un plat que m'agrada força, es un plato que me gusta bastante. 4 [per a [...]
84. fil
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
la conversación. 11 a dret fil [cosir, tallar] al hilo. 12 a fil de vent al hilo del viento. 13 aguantar-se per un fil fig pender (o estar pendiente, o colgar, o estar colgado) de un hilo. 14 donar fil pesc dar carrete. 15 donar fil fig [a algú] llevar (o seguir) la corriente. 16 dret com un fil más [...]
85. altre
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[la resta] lo demás. 13 tota altra cosa lo demás (o todo lo demás). Tota altra cosa és supèrflua, lo demás es superfluo. 14 tots els altres todos los demás (o los demás, o demás). La junta i tots els altres assistents, la junta y todos los demás asistentes. pron 15 otro -tra. El prengueren per un [...]
86. tirar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[mamar] tragar, mamar. Com tira aquesta criatura!, ¡cómo traga este niño!6 [tenir d'extensió] medir. Aquesta peça de roba tira vint metres, esta pieza de tela mide veinte metros. 7 abs ir, llegar. Aquesta cova tira molt endins, esta cueva va (o llega) muy adentro. 8 [disparar] tirar, disparar. 9 abs [...]
87. enfilar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. Va enfilar el carrer major, enfiló la calle mayor. 6 cadascú per on l'enfila fig cada loco con su tema. v intr 7 fig [un camí, etc] enfilar. Enfilàrem cap al pont, enfilamos hacia el puente. v pron 8 [pujar] subirse, encaramarse. S'ha enfilat a l'arbre, se ha subido al árbol. 9 [una planta] trepar [...]
88. llançar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
seu cavall a l'encalç dels lladres, lanzó a su caballo en persecución de los ladrones. 6 mar [avarar] botar, lanzar. 7 [llençar] tirar. Aquestes sabates ja són per a llançar, estos zapatos están ya para tirarlos. 8 fig lanzar, despedir. El sol llança raigs de llum, el sol lanza rayos de luz. 9 fig [...]
89. especular 2
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj [com un espill] especular.  [...]
90. esperitadament
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv → esperitat (com un esperitat)  [...]
Pàgines  9 / 151 
<< Anterior  Pàgina  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  Següent >>