concepto de gratificación. 6 en (o per) diversos (o molts) conceptes por varios conceptos. 7 en (o per) tots conceptes por todos conceptos. 8 tenir un bon concepte d'algú tener buen concepto de alguien, tener en buen concepto a alguien. [...]
fer l'amor [a algú] hacer el amor, cortejar. 13 fer l'amor [amb algú] hacer el amor. 14 parlar d'amor hablar de amores (o de amor). 15 per amor a l'art [desinteressadament] por amor al arte. 16 per l'amor de Déu! ¡por (o por el) amor de Dios!17 requerir d'amors requerir de amores. 18 treballar per [...]
prendre interès en (o prendre's amb interès) [una cosa, una persona] tomar (o tomarse) con interés, poner interés en, tomarse interés por. 9 prestar (o tenir) un interès especial a prestar especial interés a. 10 tenir interès a [seguit de verb] tener interés (o empeño) en. Tinc interès a enllestir la [...]
adv 1 [direcció] abajo. Viu tres carrers més avall, vive tres calles más abajo. 2 [posposat a un nom de lloc] abajo. Riu avall, río abajo. 3 por. Les llàgrimes li regalimaven galtes avall, las lágrimas caían por sus mejillas. 4 [cap avall] hacia abajo. Els fulls de paper queien avall, las hojas de [...]
pron pers de 1a pers del sing 1 [usat solament darrere certes preposicions] mí. Parlaven de mi, hablaban de mí. A mi no m'agrada gens, a mí no me gusta nada. 2 amb mi conmigo. Vine amb mi, ven conmigo. 3 pel que fa a mi (o quant a mi) por lo que a mí respecta, respecto a mí, en cuanto a mí. 4 per [...]
f 1 [per a armes de foc] baqueta. 2 mús [de timbal] baqueta, palillo m. 3 passar per les baquetes mil baquetear. 4 passar per les baquetes fig pasar por el aro (o por el tubo). 5 passar per les baquetes fig estar en aprietos (o en apuros), verse (o encontrarse) apurado. 6 tractar a baqueta fig [...]
demà, las fiestas comienzan mañana. 4 començar a (o de) [fer alguna cosa] comenzar (o empezar) a, echar (o echarse) a. Començar a ploure, comenzar a llover. Comença de caminar, comienza a andar. 5 començar a repartir [cops, puntades de peu] emprenderla a, comenzar a repartir. 6 començar per [alguna [...]
-uda adj 1 menudo -da, pequeño -ña. Té els peus menuts, tiene los pies menudos. 2 fig [de poca importància] menudo -da, insignificante. Despeses menudes, gastos menudos. 3 a la menuda [venda] a la (o por la) menuda p fr, al por menor, al menudeo. 4 per menut [amb detalls] por menudo. adj i m i f 5 [...]
f 1 venta. La venda d'un pis, la venta de un piso. 2 dr [contracte de compravenda] venta. 3 hist [reunió de carbonaris] venta. 4 en venda en venta. Pis en venda, piso en venta. 5 venda a crèdit, al comptat, a l'engròs, a la menuda (o al detall) merc venta a crédito, al contado, al por mayor, al [...]