Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 14.017

Diccionari català-castellà
11. puny
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 anat [canell] muñeca f. 2 [d'una màniga] puño. 3 [mà closa] puño. 4 [grapat] puñado, puño. Tireu-hi un puny de sal, echadle un puñado de sal. 5 [d'una arma, etc] puño, empuñadura f. 6 [d'una eina] puño, mango. 7 mar [maneta] empuñadura f. 8 mar [d'una vela] puño. 9 com el puny fig i fam [molt [...]
12. nin
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a m i f 1 reg [infant] niño -ña, crío -a. f 2 jocs muñeca. Juguen a nines, juegan a las muñecas. 3 anat [pupil·la] niña, niña del ojo, pupila. 4 com la nina de l'ull fam como a los ojos de su cara. 5 ésser la nina (o la nineta) dels ulls d'algú fig i fam ser las niñas (o como las niñas) de los [...]
13. i 2
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
conj 1 y. Treballa dia i nit, trabaja día y noche. I tu, què faràs?, ¿y tú, qué vas a hacer?2 [davant de paraules que comencin per i o hi, llevat de hie] e. Petit i insignificant, pequeño e insignificante.  [...]
14. parent
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a m i f 1 pariente -ta. 2 com més parents més dolents fig i fam no hay peor cuña que la de la misma madera. 3 parent per afinitat (o polític) pariente por afinidad (o político).  [...]
15. i 1
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f [pl: is] 1 [lletra] i. Les is, las íes. 2 i grega i griega, ye.  [...]
16. ploure
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 llover. 2 fig llover. Plouen desgràcies, llueven desgracias. 3 com qui sent ploure fig i fam como quien oye llover. 4 mai plou a gust de tothom fig i fam nunca llueve a gusto de todos. 5 ploure a bots i barrals (o a samalades) llover a cántaros (o a chorros, o a mares). 6 ploure sobre [...]
17. lladre
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
todos son de su condición. 6 jugar a lladres i serenos jugar a policías y ladrones. 7 menjar (o atipar-se) com un lladre fam ponerse las botas, darse un atracón. m 8 elect ladrón. 9 gràf ladrón, lardón.  [...]
18. tant 1
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 tanto. No mengis tant, no comas tanto. Tant l'un com l'altre, tanto el uno como el otro. 2 de tant en tant [de temps en temps] de vez en cuando, de cuando en cuando, de tanto en tanto, de tiempo en tiempo. 3 en tant que [en la mesura que] en la medida que. 4 i tant! ¡y tanto!5 no haver-n'hi [...]
19. tal
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
tal i en tal altre fulano y mengano. 8 en tal, en tal i en tal altre fulano, mengano y zutano. pron 9 ant [tal cosa] tal, eso, tal cosa. No faré tal, no haré tal. 10 tal dit, tal fet dicho y hecho. 11 tal faràs, tal trobaràs fam donde las dan las toman. adv 12 tal. És tal com us l'han descrit, es tal [...]
20. pintat
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ada adj 1 pintado -da. 2 anar que ni pintat (o com a pintat, o pintat) fig [un vestit] venir (o estar) que ni pintado. 3 el més pintat fig i fam [hàbil, apte] el más pintado. m pl 4 estampados.  [...]
Pàgines  2 / 1.402 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>