FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 fer faltao fallar. Li han fallat els càlculs. fer figa mancar. En el moment d'acabar d'alçar el pes, li han mancat les forces. Li ha mancat el cor. frustrar-se(un pla, etc.) tornar-se aiguapoll(una cosa) anar a malguany(una cosa) 2 decebre. 3 Cessar, un comerciant, els seus pagaments [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
punya suadao suor(fig.) matament cop de coll, esforç fatigós per obtenir quelcom. lluita, esforç violent per obtenir quelcom, per evitar un mal. impossible(m.). Hem fet els impossibles per aconseguir-ho. fuga, esforç extraordinari, de més a més. Haurem de fer una fuga, si ho volem acabar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
què hom disposa. fons. No tenia fons per a acabar l'obra. fàbrica, cabals d'una església destinats a la conservació. moneda(Alc.) cèntims. Si te'l vens, faràs molts cèntims. recursos divisa, moneda estrangera o títol de crèdit liquidable en moneda estrangera. subsidi, diner que hom dona per [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. extra. Els diumenges sempre fem un extra, per dinar. francesilla, allò que hom fa fora de l'acostumat sense ocasionar una gran despesa. bauxa, extraordinari que hom fa menjant, fent una sortida, etc., per divertir-se, celebrar alguna cosa, etc. fuga. Haurem de fer una fuga per acabar a temps (Alc [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
fer veure que no era veritat. assimilar, comprendre una cosa que s'ha llegit o escoltat. digerir, íd. pair, íd. tenir bon cop d'ull, comprendre fàcilment les coses. Cp. endevinar entendre. Ant. No cabre una cosa al cap (al magí). No acabar d [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
embrutar, tacar. ungir, untar amb oli, esp. amb els sants olis. saïmaro ensaginar(amb greix d'animal) enllardaro enllardissar(amb llard) enseuar(amb seu) emmelar(amb mel) llefardar(amb greix) engredar(amb greda) emmorcar(amb morques de l'oli) oliar. Cal oliar aquest pany, altrament s [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
ornamentar ornar guarnir arrear enjoiaro enjoiellar, pròp. adornar amb joies; per ext., adornar. exornar abillar(esp. amb vestits luxosos i altres ornaments). embellir emboniquir engalanar(≠ engalonar: adornar amb galons) empal·liar, adornar amb domassos, tapissos, etc. endomassar, íd [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 tapar encobertar protegir(->) vestir revestir recobrir embolcar embolcallar cobricelar (->), cobrir com amb un dosser o cobricel. sostrar, cobrir una construcció amb un sostre. ensostrar, íd. banyar. Banyar de morter la paret. trespolar, íd. teular, cobrir una casa amb una teulada [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 agafar peix arponar, pescar amb l'arpó. afitorar(amb la fitora) tremar(amb la trema) mallar(amb la malla o xarxa) enxarxar, agafar amb xarxa. corallar, pescar coral. corallejar, íd. amb la corallera. pescallar, entretenir-se a pescar amb ormeigs simples, a tall d'aficionat. anar a la [...]