Resultats de la cerca frase exacta: 42

Fitxes de l'Optimot
11. Perífrasis de gerundi: venir + gerundi
Font Fitxes de l'Optimot
La perífrasi venir + gerundi, que es fa servir per referir-se a una situació que es projecta en el temps fins al moment que es pren com a referència, no és acceptable i, per tant, cal recórrer a altres construccions. Per exemple: Fa cinc anys que reivindiquen un nou conveni laboral (i no ...venen [...]
12. quan o quant?
Font Fitxes de l'Optimot
Les formes quan i quant tenen significats diferents. Quan és un adverbi de temps que fa referència a un moment concret. Per exemple: Quan arribis a casa, podràs estendre la roba? En canvi, quant és un adjectiu que significa 'quina quantitat de o quin nombre de'. Per exemple: Quant temps fa que [...]
13. Com es diu pantallazo en català? / Com es diu screenshot en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Tecnologies de la informació i la comunicació
En l'àmbit de la informàtica, el terme que serveix per designar la còpia del contingut que es visualitza a la pantalla d'un ordinador, un telèfon intel·ligent, una tauleta, etc., en un moment determinat és captura de pantalla. De vegades, si el context permet entendre a què es fa referència, també [...]
14. a terminis / 'pagar a còmodes terminis' o 'pagar en còmodes terminis'?
Font Fitxes de l'Optimot
moment d'efectuar una operació de compravenda'. Per exemple: Van decidir pagar la nevera a terminis. Ara bé, quan hi ha algun adjectiu o numeral que complementa el mot termini, aleshores s'usa la preposició en. Per exemple: Han decidit pagar-ho en trenta terminis. No patiu: podeu pagar el cotxe en [...]
15. 'certificat' o 'certificació'?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Dret
El nom certificat designa el document expedit per un funcionari públic competent o per una persona autoritzada legalment que dona fe d'un fet, del contingut d'un document o de les circumstàncies que consten en arxius, en registres, en llibres d'actes, etc. Per exemple: En el moment de la [...]
16. Com es diu aforo en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Per fer referència al nombre màxim autoritzat de persones que es pot admetre en un local públic en un moment determinat, en català es pot utilitzar el nom aforament. Per exemple: Les invitacions estaran disponibles fins a completar l'aforament del teatre. El restaurant té un aforament de 120 [...]
17. Com es diu escueto, escueta en català? / Es pot dir escuet, escueta en català?
Font Fitxes de l'Optimot
un simple "Bona tarda". El periodista ha explicat la notícia d'una manera concisa. L'escola ens va enviar un missatge molt escarit sobre l'últim dia de curs. Ha estat una cerimònia sòbria i força íntima. No t'amoïnis: el Pere sempre és així de sec en un primer moment. Cal tenir present que l [...]
18. Es pot dir en aquestes en català? / Com es diu en estas en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Quan es vol indicar que just en el moment concret d'una narració passa una cosa determinada, es poden fer servir, per exemple, els adverbis aleshores o llavors o l'expressió en aquesta avinentesa. En canvi, no són adequades les expressions en aquestes i amb aquestes. Per exemple: Llavors obrí la [...]
19. 'a' + expressió temporal + 'de': 'a dos mesos de la final'
Font Fitxes de l'Optimot
Amb la correlació a? de es designa el lloc o el moment en què se situa l'esdeveniment o l'estat a què es refereix el verb. Per exemple: El metro passa a 100 metres de casa. A tres setmanes de les eleccions no tenen candidat. El sintagma que segueix la preposició a assenyala la distància en l [...]
20. Com es diu hot line en català? / línia permanent
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Economia. Empresa
referència a la característica principal d'aquesta línia telefònica, que és que s'hi pot accedir en qualsevol moment.  [...]
Pàgines  2 / 5 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5  Següent >>