Cerca

Resultats de la cerca frase exacta: 322

Fitxes de l'Optimot  | Convencions
31. Ús dels tractaments protocol·laris a l'Administració
Font Fitxes de l'Optimot
senyor o senyora El tractament protocol·lari que correspon als membres del Govern de l'Estat és el de senyor o senyora. Pel que fa a l'àmbit de l'Administració de la Generalitat de Catalunya, amb caràcter general, els tractaments protocol·laris no són necessaris en documents de tramitació [...]
32. Ús dels tractaments protocol·laris a la universitat
Font Fitxes de l'Optimot
La Llei orgànica 4/2007, de 12 d'abril, per la qual es modifica la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d'universitats, conté una disposició addicional tretzena en la qual es determina que les autoritats universitàries rebran el tractament de senyor o senyora, seguit de la denominació del  [...]
33. Apostrofació davant de mots a final de ratlla
Font Fitxes de l'Optimot
Quan hi ha un mot apostrofat a final de ratlla, no es deixa l'apòstrof al final i s'escriu la paraula que l'acompanya en la línia següent, sinó que la partició es fa com segueix: Hem facilitat la creació d'u- na empresa tecnològica. Així mateix, les paraules manllevades a una llengua estrangera [...]
34. Sigla de proves d'accés a la universitat
Font Fitxes de l'Optimot
PAU La sigla de proves d'accés a la universitat és PAU.  [...]
35. Abreviatura de franc a la fàbrica ('preu')
Font Fitxes de l'Optimot
f. f. L'abreviatura de franc a la fàbrica és f. f. [...]
36. Abreviatura de id est ('és a dir')
Font Fitxes de l'Optimot
i. e. L'abreviatura de id est (que significa 'és a dir' o 'això és') és i. e. [...]
37. Exemples d'estatuts per a cooperatives i societats laborals
Font Fitxes de l'Optimot
Al web del Departament d'Empresa i Ocupació de la Generalitat de Catalunya, dins l'apartat Economia Cooperativa, es poden obtenir, en versió catalana, diferents models d'estatuts de societats. Segons les necessitats, podeu clicar als mots que contenen els enllaços corresponents: Estatuts per a [...]
38. Majúscules i minúscules en noms propis referits a animals
Font Fitxes de l'Optimot
En els noms propis referits a animals, s'escriuen amb majúscula inicial tots els substantius i adjectius. Per exemple: La mascota dels Jocs Paralímpics del 1992 va ser la Petra. Veig que en Duc és un gos molt espavilat. Han fet una pel·lícula de l'ànec Donald. El goril·la albí més conegut és el [...]
39. Sigla de número d'afiliació a la Seguretat Social
Font Fitxes de l'Optimot
NASS La sigla de número d'afiliació a la Seguretat Social és NASS.  [...]
40. anàfores (traducció de textos jurídics) / referència a elements apareguts anteriorment
Font Fitxes de l'Optimot
En la traducció al català de textos jurídics normatius s'han de tenir en compte els principis generals d'estil que caracteritzen el llenguatge jurídic català (claredat, precisió, senzillesa, etc.).  Les referències que es fan dins del discurs a elements que han aparegut anteriorment són un [...]
Pàgines  4 / 33 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>