Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 3.839

Fitxes de l'Optimot
71. legat o llegat?
Font Fitxes de l'Optimot
Les formes legat i llegat tenen significats diferents. Un legat és un delegat. Per exemple: Ahir va arribar el legat italià. En canvi, un llegat és allò que es deixa a algú altre en un testament, o allò que passa d'una generació a una altra. Per exemple: Un llegat col·lectiu que tenim la missió [...]
72. espatarrant o espaterrant?
Font Fitxes de l'Optimot
El verb espaterrar significa 'meravellar, espantar, granment amb alguna cosa extraordinària, amenaçadora'. Deriva d'aquest verb l'adjectiu espaterrant, amb el significat 'que espaterra'. Per exemple: Cantava que espaterrava! Al final es va comprar una casa espaterrant! Malgrat que en alguns [...]
73. reflexe o reflex?
Font Fitxes de l'Optimot
Cal dir reflex, i no reflexe, tant si es tracta del substantiu com de l'adjectiu. El plural del substantiu reflex és reflexos. Així, cal dir, per exemple: els reflexos de la llum, tenir bons reflexos (i no els reflexes de la llum, tenir bons reflexes). La forma reflexes només es correspon al [...]
74. gratuït o gratis?
Font Fitxes de l'Optimot
La forma gratuït, gratuïta és un adjectiu i concorda amb el nom al qual acompanya. Per exemple: L'allotjament és gratuït. (gratuït concorda amb allotjament) El doctor atén consultes gratuïtes. (gratuïtes concorda amb consultes) En canvi, la forma gratis és un adverbi que equival a [...]
75. mal educat o maleducat?
Font Fitxes de l'Optimot
L'adjectiu maleducat significa 'que és groller o inoportú'. S'escriu aglutinat perquè no és tan sols la suma de l'adverbi mal i el participi educat sinó que és el contrari de educat. Per exemple: És un nen tan maleducat que diu una grolleria rere l'altra. Cal tenir en compte, però, que si es vol [...]
76. Khàrkov o Khàrkiv?
Font Fitxes de l'Optimot
Khàrkiv En català, la denominació d'aquesta ciutat ucraïnesa és Khàrkiv. Malgrat que fins ara la forma d'ús habitual d'aquest topònim era Khàrkov, actualment l'única forma normativa és Khàrkiv. D'acord amb les recomanacions internacionals, es prioritzen les formes en la llengua originària i no [...]
77. Kíev o Kíiv?
Font Fitxes de l'Optimot
Kíiv En català, la denominació de la capital d'Ucraïna és Kíiv. Malgrat que fins ara la forma d'ús habitual d'aquest topònim era Kíev, actualment l'única forma normativa és Kíiv. D'acord amb les recomanacions internacionals, es prioritzen les formes en la llengua originària i no les rebudes a [...]
78. olorar o fer olor? / Com es diu huele mal en català?
Font Fitxes de l'Optimot
En català el verb olorar significa aspirar aire amb el nas per sentir l'olor d'una cosa. Per exemple: La Maria olora la colònia. En canvi, aquest verb no pot expressar que les coses desprenen una olor determinada. Per designar aquesta acció es pot utilitzar el verb fer olor, entre d'altres. Per [...]
79. Com es diu ahora voy en català: ara vaig o ara vinc?
Font Fitxes de l'Optimot
En català, el verb anar significa 'moure's passant d'un punt a un altre en una direcció determinada', mentre que el verb venir significa 'desplaçar-se d'un lloc al lloc on és qui parla o aquell a qui parla', és a dir, 'anar a un lloc relacionat amb l'interlocutor'. Per exemple, es fa servir el [...]
80. Com es diu aire acondicionado en català: aire acondicionat o aire condicionat?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Indústria. Energia
Un dels significats de condicionar és canviar les condicions, la disposició o les característiques d'una cosa. Per això, l'aparell que modifica les condicions de l'aire s'anomena aparell d'aire condicionat.  [...]
Pàgines  8 / 384 
<< Anterior  Pàgina  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  Següent >>