exemple:
Organització: Teatre Claret o bé Organitzat pel Teatre Claret
Patrocinador: Edicions Grau o bé Patrocinat per Edicions Grau
Font: Gramàtica de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (21.2.2g i 21.2.2h)
[...]
del Barça.
L'ajuda de les ONG als països subdesenvolupats és vital.
Va venir acompanyada per un noi molt atractiu.
Les pancartes van ser retirades pel servei de seguretat.
Font: Gramàtica de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (19.9.3.5a)
[...]
gossos és injustificada ('la por que senten els gossos').
La por als gossos és injustificada ('la por que provoquen els gossos').
Font: Gramàtica de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (14.4.2c) [...]
article. Per exemple:
L'empresa necessita canvis. (i no uns canvis)
He demanat a l'estanquer si tenen postals. (i no unes postals)
Soparem a dins perquè hi ha núvols. (i no uns núvols)
Font: Gramàtica de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (16.3.2.2d)
[...]
registres formals és preferible mantenir la combinació la hi. Per exemple:
L'hi dones tu? (Dones tu la llibreta a la nena?)
La hi dones tu? (Dones tu la llibreta a la nena?)
Font: Gramàtica de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (8.4.3.3a)
[...]
Martí, amb els anys, van veure que no podien viure l'una sense l'altra.
Font: Gramàtica de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (13.5.3 i 17.4.3.3)
[...]
canvi, si l'adjectiu va davant dels noms, només concorda en gènere i nombre amb el primer element. Per exemple:
Els demanen la màxima dedicació i esforç.
Heu fet molt bones reflexions i suggeriments.
Font: Gramàtica de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (25.4.7a i 25.4.7b)
[...]
el nom què, equivalent a 'quid de la qüestió'. Per exemple:
Què menges? (pronom)
No sé què li passa. (pronom)
Ja em diràs el què! (nom)
Font: Gramàtica de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (28.9.1d i 28.9.1e)
[...]
la construcció sense article, perquè tenen sentits diferents. Per exemple:
Me'n torno a casa però Torno a la casa del davant.
En Joan surt a passeig però En Joan és al passeig.
Font: Gramàtica de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (19.3.1.2d)
[...]