Bèlestar nucli Bélesta ( trad . Bèlestar de la Frontièra) cat . Bellestar [ (de la Frontera) Caladroèr nucli Caladroy Camp de las Espilhassas edif. Camp des Aspillasses Crotz, la indr. La Cruz Lhebrèrs edif. Llebrés Molin de Vent, lo indr. Le Moulin à Vent Pèira Dreta, la monum. La Peyre Drète Sant [...]

Sant Joan de Pladecorts nucli Saint-Jean-Pla-de- Corts ( trad. Sant Joan de Pagès) Alquier, mas edif. Mas Alquier Castellets, els indr. Les Casteillets Martí, mas d'en edif Mas d'en Marty Oliver, mas edif Mas Olivé Piló, el edif. Lo Pilo Riberat, mas edif Mas Ribérat Sant Sebastià edif. hist Sant [...]

Sant Pau de Fenolhet nucli Saint-Paul-de- cat . Sant Pau de Fenollet [ Fenouillet Bairan indr. Bayra Cortals, los barri Les Cortals Fou, pont de la com. Le Pont de la Fou Garriga, la indr. La Garrigue Peiralada nucli Peyrelade Plan, lo indr. Le Pla Ròca, mas de la edif. La Roque Sant Antòni de [...]

Òpol nucli estànd Opoul-Périllos Perellós nucli estànd. Coma de Raons indr. Coume de Rau Costa, mas d'en edif. Mas d'en Coste Creueta, la indr. La Crouette Farines, mas d'en edif. Mas Farines Ginebrera, la indr. La Ginevrède Perellós, serra de orogr. La Serre de Perillos Pla, el indr. altr. Lo Pla [...]

Voló, el nucli estànd. Le Boulou Blanc, mas edif Le Mas Blanc Descalç, mas d'en edif. Mas d'en Descalps Llinars, mas d'en edif Mas Llinas ( ant . mas d'en Vila-seca) Molars, mas de indr. /edif Mas Molas Neret, el barri /indr. Lo Naret Sanglí, puig orogr. Puig Sangli altr. Sant Martí indr ./ barri [...]

Llupià nucli Llupia Capella, mas de la edif Mas de la Capeille Dou, la hidr L'Adou Feixes, les barri Les Feixes Font, la barri La Foun Pou Vilar, el barri Lo Pou Vila Prada, la orogr La Prade 6. El complement de nom posat en francès per diferenciar-lo potser de certs «L'Isle», «Lisle» o «Lille» no [...]

les Bains Sant Tomàs de Balaguer nucli Saint Thomas Veïnat d'Avall, el barri Lo Bainat d'Availl [...]

Sant Cebrià de Rosselló nucli Saint-Cyprien altr niques del costat més oriental dels Pirineus. Cal recordar també que la mateixa denominació és errò- nia perquè Salses és fonamentalment una fortalesa o un fort militar i no un castell amb possible re- sidència senyorial. Veg. els casos similars d [...]