Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 103.884

121. Com es diu 'por lo tanto' en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Per indicar que una cosa segueix com a resultat d'una altra esmentada abans, es poden fer servir diversos adverbis i locucions. Per exemple, per tant, així, doncs, en conseqüència, així doncs, etc. També va venir el teu germà? Així, hi éreu tots. Ja ha arribat el tren. Per tant, puc marxar cap a [...]
122. sí o sí o tant sí com no?
Font Fitxes de l'Optimot
Per expressar el sentit de costi el que costi, sense possibilitat d'opció, en català se solen fer servir, segons el context, les expressions tant sí com no o bé peti qui peti, entre d'altres. Per exemple: Hem d'aconseguir una altra invitació al concert, tant sí com no. Peti qui peti, aquesta [...]
123. cobertament
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
D'una manera coberta, d'amagat. Passaren per l'hort tan cobertament com pogueren. Tan aviat cobertament com obertament. [...]
124. Com es diu ¡buenas! en català? / Es pot dir bones! en català?
Font Fitxes de l'Optimot
En català, hi ha diverses fórmules de salutació, com ara bon dia, bona tarda, bon vespre; hola!, ei!, com va?, com anem?, què hi ha?, què dius?, què fem?, etc. Per exemple: Hola! Tenia hora a les cinc per tallar-me els cabells. En canvi, la fórmula de salutació bones! no és acceptable en català.  [...]
125. bocabadant
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Badant la boca com per engolir. Famolenc, voraç. [...]
126. fatifat
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Art de màgia. Ha aparegut com per fatifat. [...]
127. Com es diu 'subirse al carro' en català?
Font Fitxes de l'Optimot
L'expressió castellana subirse al carro, que indica 'aprofitar una situació favorable per treure'n partit', en català pot tenir diverses expressions equivalents segons el context, com ara: apuntar-se a, sumar-se a, afegir-se a, apostar per. Per exemple: La comarca s'apunta a les consultes [...]
128. tetraclorometà
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Líquid incolor, transparent, no inflamable, tòxic per inhalació, ingestió o absorció cutània, emprat com a ignífug i com a solvent. [...]
129. Com es diu palette en català? / Com es diu palé en català? / palet / paleta
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Transports
palet paleta El terme català palet, substantiu masculí provinent del manlleu francès palette, designa una plataforma que serveix per posar-hi al damunt diverses càrregues, com rajoles o caixes, a fi de fer-ne una unitat de transport més gran que es pugui moure tota sencera i que faciliti tant l [...]
130. Per o per a en títols d'eslògans i campanyes / Crida pels drets humans o Crida per als drets humans?
Font Fitxes de l'Optimot
En títols de campanyes, eslògans, lemes, etc., s'apliquen els valors generals que tenen les preposicions per i per a davant d'un sintagma nominal, és a dir, per indica causa, mentre que per a indica finalitat. Per exemple: Ens mullem per dignitat. (causa) Activa't per al reciclatge. (finalitat [...]
Pàgines  13 / 10.389 
<< Anterior  Pàgina  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  Següent >>