Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 104.164

131. Com es diu palette en català? / Com es diu palé en català? / palet / paleta
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Transports
palet paleta El terme català palet, substantiu masculí provinent del manlleu francès palette, designa una plataforma que serveix per posar-hi al damunt diverses càrregues, com rajoles o caixes, a fi de fer-ne una unitat de transport més gran que es pugui moure tota sencera i que faciliti tant l [...]
132. llosella
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Llosa petita emprada com a parany per a caçar. [...]
133. minyoneria
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Cosa de poca substància, com feta per un infant. [...]
134. Per o per a en títols d'eslògans i campanyes / Crida pels drets humans o Crida per als drets humans?
Font Fitxes de l'Optimot
En títols de campanyes, eslògans, lemes, etc., s'apliquen els valors generals que tenen les preposicions per i per a davant d'un sintagma nominal, és a dir, per indica causa, mentre que per a indica finalitat. Per exemple: Ens mullem per dignitat. (causa) Activa't per al reciclatge. (finalitat [...]
135. pressuposar
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Suposar per endavant. Donar per endavant com a segur que s'acomplirà (alguna cosa). [...]
136. Com es diu remate final en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Economia. Empresa
rebaixes finals final de temporada últimes rebaixes Les empreses i establiments comercials anuncien forts descomptes en el preu de venda amb l'expressió remate final. Aquestes reduccions de preu es poden atribuir tant al que la normativa vigent estableix com a rebaixes com al que fixa com a [...]
137. Com es diu fast food en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Alimentació. Gastronomia
El menjar ràpid és un tipus de restauració que té com a objectiu preferent servir el menjar en un temps mínim i a un preu mòdic. Aquest tipus d'alimentació s'anomena en anglès fast food i, per extensió, s'utilitza aquest mateix terme per designar els establiments en què se serveix aquesta mena de [...]
138. Usos de per a davant de nom / És un recurs molt car per la ciutat o És un recurs molt car per a la ciutat?
Font Fitxes de l'Optimot
quantificador, com prou, massa, molt, bastant, gaire, poc, força, adjectius com suficient o insuficient o el verb bastar, entre d'altres. Per exemple: L'alberg és massa lluny per a ells. De sobte, tot va canviar per a ella. És un recurs molt car per a la ciutat. Per a la traducció de tot el text, una tarda [...]
139. Com es diu fiambrera en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Equipament de la llar. Decoració. Bricolatge
En l'àmbit de l'equipament de la llar, els termes que serveixen per designar el recipient de llauna, d'alumini, de plàstic, etc., amb una tapa ben ajustada, per guardar-hi o portar-hi menjar, generalment cuit, són carmanyola i portaviandes. Per exemple: Els caps de setmana em preparo cinc [...]
140. brea
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Substància viscosa de color roig negrenc obtinguda per destil·lació de la fusta o del carbó o com a residu de la destil·lació dels quitrans, emprada com a aglomerant i impermeabilitzant, i per a fins medicinals. [...]
Pàgines  14 / 10.417 
<< Anterior  Pàgina  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  Següent >>