FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
exemple entre els milers de possibles. Sovint les divergències no estan en el contingut sinó en la forma. Davant d'infinitiu introduït per la preposició per, denota que l'acció indicada per aquell infinitiu no s'ha esdevingut o és imminent que s'esdevingui. Vet aquí [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
solar en els grans de la pols interplanetària. donar a llum un infant Parir-lo. donar a llum una obra Publicar-la. fer llum Dirigir la claror d'un llum allà on cal. Fes-me llum, que no m'hi veig. prendre llum de na Pintora Prendre exemple d'una cosa que s'acaba de veure o contar [...]
Les formes rec i reg tenen significats diferents.
Un rec és un canal de regatge. Per exemple: No hi ha aigua al rec.
En canvi, reg fa referència al regatge mateix. Per exemple: Terres de bon reg.
[...]
Servei de Recursos Lingüístics
Àrea de Documentació
Direcció General de Política Lingüística
Carrer del Portal de Santa Madrona, 6-8
08001 Barcelona
Sr. Andreu Cervera i Puig
C. Sepúlveda, 57, 3r 2a
08015 Barcelona
Senyor,
En resposta a la vostra carta del 8 de gener, en primer l [...]
De: Cristina Jové
Per a: Caps d'Àrea
Tema: Sessió formativa
Benvolguts companys, benvolgudes companyes,
Us informem que dijous 23 de gener hi ha una sessió formativa per presentar el nou projecte XXX a la sala d'audiovisuals a les 16.00 h. La sessió tindrà dues parts diferenciades. A la prime [...]
La paraula annex, i no annexe, té aquesta forma tant si es tracta d'un nom com d'un adjectiu. Per exemple:
Trobareu les despeses detallades en l'annex. (i no en l'annexe)
El pis annex feia temps que era buit. (i no pis annexe)
El plural del substantiu annex és annexos. Així, cal dir, per [...]
Es fa servir la preposició per (o les contraccions pel o pels, si darrere hi ha els articles el o els, respectivament) davant de nom, sintagma nominal, pronom o adverbi en els casos següents:
1. Complement de règim. Per exemple:
Vam optar pel pressupost del primer pintor (el verb optar regeix per [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
propi, adequat, a la situació, a les circumstàncies. Sempre parla de coses que no fan al cas. estar en el cas de fer una cosa Estar en situació de fer-la. posar per cas Suposar a manera d'exemple. Posem per cas que tens un accident a l'estranger: l'assegurança paga totes les [...]
Les formes educant i educand tenen significats diferents.
El mot educant és el gerundi del verb educar. Per exemple: Estàs educant el teu fill.
En canvi, un educand és la persona que rep l'educació. Per exemple: Tu ets l'educand de la teva institutriu.
[...]
L'adjectiu que designa una cosa fixada és fix, i no fixe.
El plural masculí de fix és fixos. Així, cal dir, per exemple: contractes fixos (i no contractes fixes).
La forma fixes només es correspon a l'adjectiu femení plural. Per exemple: despeses fixes.
[...]
